Genoegen

deSubstantivB1

Bedeutungen←Grammatik→

Singularformen

Genoegen is een zelfstandig naamwoord dat gaat over tevredenheid of plezier.

Bestimmt (de/het): het genoegen; "Ik had het genoegen om hem te ontmoeten."
Unbestimmt (een): een genoegen; "Het is altijd een genoegen om je te zien."
Ohne Artikel: genoegen; "Neem genoegen met wat je hebt."

Pluralformen

Geneugten zijn de verschillende manieren waarop men plezier of geluk kan ervaren.

Bestimmt (de): de geneugten; "De geneugten van het leven zijn belangrijk."
Ohne Artikel: geneugten; "De geneugten van de natuur zijn wonderbaarlijk."

Verkleinerungsform

De diminutief kan schattigheid of een informele toon geven.

informeel

Häufige Komposita

genoegen nemen
tevreden zijn met iets
te genoegen
tevreden maken

Häufige Wortkombinationen

genoegen hebben
Gebruik om aan te geven dat iemand tevreden is met iets.
van genoegen
Gebruik om aan te geven dat iets plezierig was.

Wichtige Hinweise

countability:Genoegen is in het enkelvoud en is niet telbaar. Zijn pluralen geneugten, die telbaar zijn.
register:Genoegen kan informeel zijn, vooral in spreektaal. Formeel in geschreven communicatie.
usage:Gebruik 'genoegen' om uiting te geven aan een gevoel van plezier of tevredenheid.
irregular:Geneugten is niet alleen de meervoudsvorm, maar verwijst ook naar diverse vreugden.

Ich habe dieses Wörterbuch als die vollständigste niederländische Lernressource seiner Art gebaut. Definitionen und Beispiele werden generiert, daher kann es gelegentlich Fehler geben — vertraue deinem Instinkt.