Gezeik

hetSubstantivB1

Bedeutungen←Grammatik→

Singularformen

'Gezeik' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt om een algemene klacht of gezeur aan te duiden. Het is een informeel woord.

Bestimmt (de/het): het gezeik; "Het gezeik van mijn broer irriteert me."
Unbestimmt (een): geen gezeik; "Ik wil geen gezeik meer horen!"
Ohne Artikel: gezeik; "Gezeik over het weer is typisch Nederlands."

Pluralformen

Het meervoud 'gezeiken' wordt minder vaak gebruikt, maar kan voorkomen als er meerdere specifieke gevallen van gezeur worden bedoeld.

Bestimmt (de): de gezeiken; "De gezeiken van de kinderen waren vermoeiend."
Ohne Artikel: gezeiken; "Er waren veel gezeiken tijdens de vergadering."

Verkleinerungsform

Het diminutief 'gezeikje' wordt gebruikt om het gezeur als minder ernstig of schattig voor te stellen, vaak in een milde context.

informeel

Häufige Komposita

gezeikerd
iemand die veel zeurt of klaagt
gezeikmakend
iets dat ergernis of gezeur veroorzaakt

Häufige Wortkombinationen

over
Het voorzetsel 'over' wordt vaak gebruikt om het onderwerp van het gezeur aan te geven.
van
Het voorzetsel 'van' geeft vaak de bron of oorzaak van het gezeur aan.
genoeg
De uitdrukking 'genoeg van' drukt uit dat iemand het gezeur beu is.

Wichtige Hinweise

register:'Gezeik' is een sterk informeel woord en wordt niet gebruikt in formele situaties of geschreven taal. Het kan als grof worden ervaren.
usage:'Gezeik' wordt vaak gebruikt in uitroepen of om frustratie uit te drukken, bijvoorbeeld: 'Wat een gezeik!'
countability:'Gezeik' is meestal ontelbaar, maar kan in sommige contexten als telbaar worden gebruikt, vooral in het meervoud.

Ich habe dieses Wörterbuch als die vollständigste niederländische Lernressource seiner Art gebaut. Definitionen und Beispiele werden generiert, daher kann es gelegentlich Fehler geben — vertraue deinem Instinkt.