Joe
Grundform
/ju/ (informele uitspraak, soms langer: /juː/ of met nadruk)
Een uitroep van enthousiasme, verrassing of aanmoediging. Lijkt op het Engelse 'woo' of 'yay'.
Verwendungskontexte
Vieren van iets leuks of spannends
Blijdschap, enthousiasme, opwinding (informeel)
Aanmoedigen van iemand (bijvoorbeeld bij sport)
Ondersteunend, energiek (informeel)
Reageren op verrassend (maar positief) nieuws
Verrast, maar blij (informeel)
Variationen
joehoe
Nog enthousiaster of speelser, soms gebruikt om aandacht te trekken (bijvoorbeeld bij kinderen of in een groep).
joepie
Vergelijkbaar met 'joe', maar iets kinderlijker of schattiger. Vaak gebruikt door of tegen kinderen.
Wichtige Hinweise
- register:'Joe' is zeer informeel en wordt vooral gebruikt in spreektaal of in informele geschreven taal (bijvoorbeeld chatberichten). Niet geschikt voor formele situaties.
- cultural:In Nederland wordt 'joe' vaak gebruikt in informele settings, zoals bij sportwedstrijden, feestjes of onder vrienden. Het is minder gebruikelijk in België, waar men vaker 'joepie' of 'joepie de poepie' zegt.
- usage:De uitspraak kan variëren: soms kort (/ju/), soms langer (/juː/) of met meer nadruk, afhankelijk van de emotie. Bijvoorbeeld: 'JOE!' voor extra enthousiasme.
Ich habe dieses Wörterbuch als die vollständigste niederländische Lernressource seiner Art gebaut. Definitionen und Beispiele werden generiert, daher kann es gelegentlich Fehler geben — vertraue deinem Instinkt.