NEDERLANDS
🇩🇪

Lawaai

hetSubstantivA1

Singularformen

'Lawaai' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt om een algemene of specifieke vorm van storend geluid aan te duiden.

Bestimmt (de/het)
Unbestimmt (een)
Ohne Artikel

Pluralformen

Het meervoud 'lawaaien' wordt minder vaak gebruikt, maar kan voorkomen als er sprake is van verschillende soorten of momenten van lawaai.

Bestimmt (de)
Ohne Artikel

Verkleinerungsform

Het diminutief 'lawaaitje' wordt gebruikt om aan te geven dat het lawaai minder ernstig of storend is, vaak in een informele context.

informeel

Häufige Komposita

  • lawaaihinder

    overlast door lawaai

  • lawaaierig

    vol lawaai, luidruchtig

  • verkeerslawaai

    lawaai veroorzaakt door verkeer

Häufige Wortkombinationen

  • maken

    'Lawaai maken' is een vaste combinatie die betekent dat er geluiden worden geproduceerd die storend kunnen zijn.

  • overlast

    'Lawaai' wordt vaak gecombineerd met 'overlast' om aan te geven dat het geluid als hinderlijk wordt ervaren.

  • verminderen

    'Lawaai verminderen' betekent dat er maatregelen worden genomen om het geluid minder te maken.

Wichtige Hinweise

  • countability:'Lawaai' is meestal een niet-telbaar zelfstandig naamwoord, maar in sommige contexten kan het meervoud 'lawaaien' gebruikt worden om verschillende soorten of momenten van lawaai aan te duiden.
  • usage:In informele spreektaal wordt 'lawaai' vaak gebruikt om aan te geven dat iets of iemand te veel geluid maakt, terwijl in formele contexten vaak termen als 'geluidsoverlast' worden gebruikt.

Ich habe dieses Wörterbuch als die vollständigste niederländische Lernressource seiner Art gebaut. Definitionen und Beispiele werden generiert, daher kann es gelegentlich Fehler geben — vertraue deinem Instinkt.