Mevrouw
Singularformen
'Mevrouw' is een zelfstandig naamwoord dat altijd in het enkelvoud wordt gebruikt om naar een vrouw te verwijzen, vooral in formele situaties. Het kan ook als aanspreekvorm dienen.
- Bestimmt (de/het)
- Unbestimmt (een)
- Ohne Artikel
Pluralformen
De meervoudsvorm 'mevrouwen' wordt gebruikt als je naar meerdere vrouwen verwijst, maar het is minder gebruikelijk dan het enkelvoud. Het meervoud klinkt soms wat formeel of ouderwets.
- Bestimmt (de)
- Ohne Artikel
Verkleinerungsform
Het diminutief wordt vaak gebruikt om een gevoel van vertedering, kleinheid of soms neerbuigendheid uit te drukken. In formele contexten vermijden.
informeel
Häufige Komposita
mevrouw-de
Een formele aanspreekvorm voor een vrouw, vaak gebruikt in formele brieven of toespraken.
mevrouwtje
Een kleine of lieve vrouw, vaak met een vertederende of soms neerbuigende ondertoon.
Häufige Wortkombinationen
aanspreken
'Mevrouw' wordt vaak gebruikt om iemand formeel aan te spreken, vooral als je de naam niet weet of in een formele situatie bent.
dank u wel
Een beleefde uitdrukking na hulp of service van een vrouw.
lerares
In een schoolcontext wordt 'mevrouw' vaak gebruikt voor een lerares, gevolgd door haar achternaam.
Wichtige Hinweise
- usage:In Nederland wordt 'mevrouw' vaak gebruikt in formele situaties, zoals in winkels, op kantoor of in brieven. In België wordt het soms ook in informelere contexten gebruikt.
- register:In zeer informele of familiaire contexten kan 'mevrouw' als te formeel overkomen. Gebruik dan liever 'vrouw' of de voornaam.
- irregular:Het meervoud 'mevrouwen' is regelmatig, maar wordt minder vaak gebruikt dan het enkelvoud. Het diminutief 'mevrouwtje' is ook regelmatig.
Ich habe dieses Wörterbuch als die vollständigste niederländische Lernressource seiner Art gebaut. Definitionen und Beispiele werden generiert, daher kann es gelegentlich Fehler geben — vertraue deinem Instinkt.