Nieuw

Adjektiv

Bedeutungen←Grammatik→

Attributive Formen

Als je zegt 'de nieuwe auto' of 'een nieuwe huis', gebruik je 'nieuwe' voor het zelfstandig naamwoord.

Mit bestimmtem Artikel: de nieuwe; "De nieuwe auto is snel."
Mit unbestimmtem Artikel: een nieuwe; "Ik heb een nieuwe fiets gekocht."
Ohne Artikel: nieuw; "Dit boek is nieuw."

Prädikative Form

Na 'zijn' of 'worden' gebruik je altijd 'nieuw': De auto is nieuw.

Komparativ

Als je iets vergelijkt, gebruik je 'nieuwer': Deze auto is nieuwer dan de andere.

Grundform: nieuwer; "Deze telefoon is nieuwer dan mijn oude telefoon."
Mit „dan": nieuwer dan; "De nieuwe versie is nieuwer dan de oude."

Superlativ

Bij de overtreffende trap zeg je 'de nieuwste': Dit is de nieuwste gadget.

Attributiv: de nieuwste; "Dit is de nieuwste film van de regisseur."
Prädikativ: nieuwst; "Deze telefoon is het nieuwst van allemaal."

Wichtige Hinweise

usage:'Nieuw' kan gebruikt worden voor dingen die recent gemaakt zijn of voor iets dat nog niet eerder is gebruikt.
spelling:Let op de spelling bij de vergrotende en overtreffende trap: 'nieuwer', 'nieuwste'.

Ich habe dieses Wörterbuch als die vollständigste niederländische Lernressource seiner Art gebaut. Definitionen und Beispiele werden generiert, daher kann es gelegentlich Fehler geben — vertraue deinem Instinkt.