Interjection
Grundform
nÊ
now
Verwendungskontexte
Zeggen dat iets nu moet gebeuren.
"Nu moet je echt komen!"
Dringendheid (informeel)
Aanroepen van aandacht of een verandering.
"Nu, laten we het over iets anders hebben."
Verandering in focus (formeel)
Variationen
nou
"Nou, wat gaan we doen?"
Meer informele versie van 'nu', vaak gebruikt als een aarzeling of om aandacht te vragen.
nu eens
"Nu eens goed luisteren!"
Versterking van 'nu', gebruikt als je een punt wilt maken of uitleggen.
Wichtige Hinweise
- usage:'Nu' wordt vaak gebruikt om aan te geven dat iets op dit moment relevant is.
- register:'Nu' kan zowel in formele als informele situaties worden gebruikt, afhankelijk van de context.
- cultural:In Nederland is punctualiteit belangrijk, en 'nu' kan ook een directe oproep zijn tot actie.
Dieses Wörterbuch ist KI-generiert â das einzige vollstĂ€ndige niederlĂ€ndische Lernerwörterbuch seiner Art. Ich aktualisiere gerade auf die neuesten KI-Modelle, daher kann es gelegentlich Fehler geben. Wenn etwas seltsam aussieht, vertraue deinem Instinkt.