Ongepast

Adjektiv

Bedeutungen←Grammatik→

Attributive Formen

Als je 'ongepast' vóór een zelfstandig naamwoord gebruikt, verandert de vorm. Voor 'de'-woorden gebruik je 'ongepaste' (bijv. 'de ongepaste opmerking'). Voor 'het'-woorden zonder lidwoord gebruik je 'ongepast' (bijv. 'ongepast gedrag').

Mit bestimmtem Artikel: ongepaste; "De ongepaste opmerking van de man zorgde voor een ongemakkelijke stilte."
Mit unbestimmtem Artikel: ongepaste; "Een ongepaste grap kan mensen kwetsen zonder dat je het doorhebt."
Ohne Artikel: ongepast; "Ongepast gedrag wordt niet geaccepteerd tijdens de vergadering."

Prädikative Form

Na werkwoorden zoals 'zijn', 'worden' of 'blijken' gebruik je altijd 'ongepast'. Bijvoorbeeld: 'Dat is ongepast'. Je hoeft de vorm dan niet aan te passen.

Komparativ

Om te zeggen dat iets ongepaster is dan iets anders, gebruik je 'ongepaster'. Bijvoorbeeld: 'Zijn grap was ongepaster dan die van haar'. Je kunt ook 'ongepaster dan' gebruiken om een vergelijking te maken.

Grundform: ongepaster; "Zijn gedrag was ongepaster dan ik had verwacht."
Mit „dan": ongepaster dan; "Lachen tijdens de toespraak is ongepaster dan zwijgen."

Superlativ

De overtreffende trap van 'ongepast' is 'meest ongepast'. Bijvoorbeeld: 'Dat was het meest ongepaste wat hij had kunnen zeggen'. De vorm 'ongepastst' wordt bijna nooit gebruikt in het dagelijks Nederlands.

Attributiv: ongepastste; "Dat was de ongepastste opmerking die ik ooit heb gehoord."
Prädikativ: meest ongepast; "Dit gedrag is het meest ongepast in deze situatie."

Wichtige Hinweise

irregular:De overtreffende trap 'ongepastst' wordt bijna nooit gebruikt. In plaats daarvan gebruik je 'meest ongepast'.
usage:'Ongepast' wordt vaak gebruikt om gedrag of opmerkingen te beschrijven die niet passen bij de situatie. Het is een formeel woord.

Ich habe dieses Wörterbuch als die vollständigste niederländische Lernressource seiner Art gebaut. Definitionen und Beispiele werden generiert, daher kann es gelegentlich Fehler geben — vertraue deinem Instinkt.