Interjection
Grundform
pɑrˈdɔ̃
vergeef mij, wat zei je?
Verwendungskontexte
Iemand vraagt iets of maakt een fout.
"Pardon, heb ik je verkeerd begrepen?"
verrassing of verwarring (formal)
Iemand verontschuldigt zich voor een fout.
"Pardon, dat was niet mijn bedoeling."
excuses en beleefdheid (formal)
Variationen
pardon
"Pardon, ik ben in de war."
algemene verontschuldiging
sorry
"Sorry, ik heb niet geluisterd."
meer informeel dan pardon
Wichtige Hinweise
- usage:Het worden gebruikt in formele situaties en bij het vragen om herhaling.
- register:Pardon is meer formeel dan 'sorry', maar beide zijn acceptabel.
- cultural:In Nederland is beleefdheid belangrijk, dus 'pardon' laat respect zien.
Dieses Wörterbuch ist KI-generiert — das einzige vollständige niederländische Lernerwörterbuch seiner Art. Ich aktualisiere gerade auf die neuesten KI-Modelle, daher kann es gelegentlich Fehler geben. Wenn etwas seltsam aussieht, vertraue deinem Instinkt.