Receptie

deSubstantivB1

Bedeutungen←Grammatik→

Singularformen

'Receptie' in het enkelvoud verwijst meestal naar een specifieke formele bijeenkomst of naar de balie in een gebouw waar bezoekers zich melden. Het wordt vaak gebruikt in zakelijke of formele contexten.

Bestimmt (de/het): de receptie; "Kun je even naar de receptie bellen om te vragen of er post voor mij is?"
Unbestimmt (een): een receptie; "Na de bruiloft was er een receptie in een groot hotel."
Ohne Artikel: receptie; "Receptie is gesloten tussen 12:00 en 13:00 uur."

Pluralformen

'Recepties' in het meervoud verwijst naar meerdere formele bijeenkomsten of meerdere balies in verschillende gebouwen of afdelingen.

Bestimmt (de): de recepties; "De recepties van dit bedrijf zijn altijd goed georganiseerd."
Ohne Artikel: recepties; "Er waren verschillende recepties tijdens het congres."

Verkleinerungsform

Het verkleinwoord 'receptietje' wordt gebruikt om aan te geven dat de receptie informeel of kleinschalig is. Het kan ook een vriendelijke of bescheiden toon aangeven.

informeel

Häufige Komposita

receptiebalie
De balie waar de receptie plaatsvindt.
receptiehouder
Iemand die verantwoordelijk is voor de receptie.
receptiegebied
Het gebied of de ruimte waar de receptie plaatsvindt.

Häufige Wortkombinationen

geven
'Een receptie geven' betekent een formele bijeenkomst organiseren, vaak om iets te vieren.
bijwonen
'Een receptie bijwonen' betekent aanwezig zijn op een formele bijeenkomst.
organiseren
'Een receptie organiseren' betekent een formele bijeenkomst plannen en voorbereiden.

Wichtige Hinweise

usage:'Receptie' kan zowel verwijzen naar een formele bijeenkomst (bijv. na een bruiloft of conferentie) als naar de balie in een gebouw (bijv. in een hotel of kantoor). De betekenis is meestal duidelijk uit de context.
countability:'Receptie' is telbaar. Je kunt dus spreken van 'een receptie', 'twee recepties', enzovoort.

Ich habe dieses Wörterbuch als die vollständigste niederländische Lernressource seiner Art gebaut. Definitionen und Beispiele werden generiert, daher kann es gelegentlich Fehler geben — vertraue deinem Instinkt.