Terrein
Singularformen
'Terrein' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt om een specifiek stuk land of gebied aan te duiden. Het kan zowel een concreet als abstract gebied zijn (bijv. 'werkterrein').
- Bestimmt (de/het)
- Unbestimmt (een)
- Ohne Artikel
Pluralformen
Het meervoud 'terreinen' wordt gebruikt om meerdere stukken land of gebieden aan te duiden. Het is minder gebruikelijk dan het enkelvoud.
- Bestimmt (de)
- Ohne Artikel
Verkleinerungsform
Het verkleinwoord 'terreintje' wordt gebruikt om een klein stuk land of gebied aan te duiden, vaak met een gevoel van vertedering of bescheidenheid.
informeel
Häufige Komposita
bouwterrein
Een stuk grond waar gebouwd wordt.
sportterrein
Een gebied waar sportactiviteiten plaatsvinden.
bedrijventerrein
Een gebied waar bedrijven gevestigd zijn.
speelterrein
Een gebied waar kinderen kunnen spelen.
Häufige Wortkombinationen
verlaten
'Verlaten terrein' betekent dat het gebied niet meer gebruikt wordt en leeg staat.
afgebakend
'Afgebakend terrein' betekent dat de grenzen van het gebied duidelijk zijn aangegeven.
verkennen
'Verkennen' wordt gebruikt om aan te geven dat men het gebied gaat onderzoeken.
eigendom
'Eigendom' geeft aan wie de wettelijke eigenaar van het terrein is.
Wichtige Hinweise
- countability:'Terrein' is meestal telbaar, maar kan in sommige contexten ontelbaar zijn, zoals in 'op eigen terrein' (in eigen gebied of specialisme).
- usage:In vaste uitdrukkingen zoals 'op glad ijs begeven' (figuurlijk: een riskant onderwerp aansnijden) wordt 'terrein' soms gebruikt in de betekenis van 'gebied' of 'onderwerp' (bijv. 'op politiek terrein').
- irregular:Het verkleinwoord 'terreintje' wordt regelmatig gevormd, maar let op de uitspraak: de 'n' wordt vaak niet uitgesproken ('terreintje').
Ich habe dieses Wörterbuch als die vollständigste niederländische Lernressource seiner Art gebaut. Definitionen und Beispiele werden generiert, daher kann es gelegentlich Fehler geben — vertraue deinem Instinkt.