Verdieping

deSubstantivA1

Bedeutungen←Grammatik→

Singularformen

Enkelvoud 'verdieping' verwijst naar één specifieke etage in een gebouw.

Bestimmt (de/het): de verdieping; "De verdieping hierboven staat leeg."
Unbestimmt (een): een verdieping; "Het huis heeft een verdieping met twee slaapkamers."
Ohne Artikel: verdieping; "Zij zoekt verdieping in haar studie."

Pluralformen

Meervoud 'verdiepingen' wordt gebruikt bij gebouwen met meerdere etages.

Bestimmt (de): de verdiepingen; "De verdiepingen zijn met een trap verbonden."
Ohne Artikel: verdiepingen; "Het gebouw telt vijf verdiepingen."

Verkleinerungsform

Informeel, verwijst meestal naar een kleine etage of tussenverdieping.

informeel

Häufige Komposita

bovenverdieping
de etage boven de begane grond
benedenverdieping
de begane grond van een gebouw
tussenverdieping
een extra etage tussen twee andere in

Häufige Wortkombinationen

op de ... verdieping
Standaardconstructie om aan te geven op welke etage iets zich bevindt.
naar de verdieping
Geeft beweging naar een hoger gelegen etage aan.
een verdieping hoger/lager
Vergelijkende positie tussen twee etages.

Wichtige Hinweise

usage:De 'begane grond' is in Nederland niet de eerste verdieping; de eerste verdieping ligt daarboven.
countability:In de figuurlijke betekenis (uitdieping) wordt het woord meestal in het enkelvoud gebruikt.

Ich habe dieses Wörterbuch als die vollständigste niederländische Lernressource seiner Art gebaut. Definitionen und Beispiele werden generiert, daher kann es gelegentlich Fehler geben — vertraue deinem Instinkt.