Singularformen
"Werk" is een het-woord en wordt vaak gebruikt om een taak of baan aan te duiden.
- Bestimmt (de/het)
- het werk
- "Het werk is vandaag erg druk."
- Unbestimmt (een)
- een werk
- "Ik zoek een werk dat bij me past."
- Ohne Artikel
- werk
- "Werk vind je tegenwoordig overal."
Pluralformen
In de vorm 'werken' meestal gebruikt voor meerdere taken of kunstwerken.
- Bestimmt (de)
- de werken
- "De werken van J.S. Bach zijn beroemd."
- Ohne Artikel
- werken
- "Niet alle werken zijn even succesvol."
Verkleinerungsform
Een klein en meestal eenvoudig of kortdurend werk.
informal
Häufige Komposita
de werktijd
"Mijn werktijd is van 9 tot 5."
de tijd waarin je werkt
de werkplek
"De werkplek moet comfortabel zijn."
de plaats waar je werkt
werkeloosheid
"Werken zoeken tijdens werkeloosheid is moeilijk."
de toestand van geen werk hebben
Häufige Wortkombinationen
harde
"Hij doet hard werk in de tuin."
Dit betekent dat het werk fysiek of mentaal inspannend is.
moeilijk
"Dit is moeilijk werk voor mij."
Het benadrukt de complexiteit of uitdaging van het werk.
parttime
"Ze werkt parttime als docent."
Dit betekent dat iemand niet fulltime werkt.
Wichtige Hinweise
- usage:'Werk' kan zowel tellend als ontellend zijn afhankelijk van de context.
- register:'Werk' is neutraal maar een diminutief zoals 'werkje' is informeel.
Dieses Wörterbuch ist KI-generiert — das einzige vollständige niederländische Lernerwörterbuch seiner Art. Ich aktualisiere gerade auf die neuesten KI-Modelle, daher kann es gelegentlich Fehler geben. Wenn etwas seltsam aussieht, vertraue deinem Instinkt.