Attributive forms
Als je iets beschrijft dat typisch uit Hamburg komt, gebruik je 'Hamburgse' vóór het zelfstandig naamwoord. Bijvoorbeeld: 'de Hamburgse haven' of 'een Hamburgse traditie'. Let op: je schrijft het met een hoofdletter en een '-e' erachter.
- With definite article
- With indefinite article
- Without article
Predicative form
Als je zegt dat iets typisch uit Hamburg komt, gebruik je 'Hamburger' na werkwoorden zoals 'zijn'. Bijvoorbeeld: 'Dit gerecht is Hamburger'. Je gebruikt hier geen '-e' erachter.
Comparative
Als je wilt zeggen dat iets meer typisch Hamburgs is dan iets anders, gebruik je 'meer Hamburger'. Bijvoorbeeld: 'Dit recept is meer Hamburger dan dat recept'.
- Base form
- With "dan"
Superlative
Als je wilt zeggen dat iets het meest typisch Hamburgs is, gebruik je 'meest Hamburgse' voor een zelfstandig naamwoord of 'meest Hamburger' na een werkwoord. Bijvoorbeeld: 'Dit is het meest Hamburgse gerecht' of 'Dit is het meest Hamburger'.
- Attributive
- Predicative
Important notes
- usage:'Hamburger' als adjectief wordt vooral gebruikt om iets te beschrijven dat typisch uit Hamburg komt of met Hamburg te maken heeft. Het is niet een heel vaak gebruikt adjectief in het Nederlands.
- spelling:In de attributieve vorm (voor een zelfstandig naamwoord) schrijf je 'Hamburgse' met een hoofdletter en een '-se' erachter.
I built this dictionary to be the most complete Dutch learner's resource of its kind. Definitions and examples are generated, so you may spot the occasional mistake — trust your instincts.