Singular forms
'Balans' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt, vooral in financiële contexten. Het verwijst naar een overzicht van bezittingen en schulden of naar een evenwichtssituatie.
- Definite (de/het)
- Indefinite (een)
- Without article
Plural forms
De meervoudsvorm 'balansen' wordt gebruikt als er meerdere financiële overzichten of evenwichtssituaties worden bedoeld, bijvoorbeeld bij verschillende bedrijven of periodes.
- Definite (de)
- Without article
Diminutive form
Het diminutief 'balansje' wordt vaak gebruikt om iets kleins of informeels aan te duiden, zoals een eenvoudige financiële overzicht voor persoonlijk gebruik of een klein bedrijf.
informeel
Common compounds
balansrekening
Een rekening waarop de balans van een bedrijf wordt bijgehouden.
jaarbalans
De financiële balans aan het einde van een boekjaar.
werk-levenbalans
De balans tussen werk en privéleven.
Common word combinations
opmaken
Het werkwoord 'opmaken' wordt vaak gebruikt in combinatie met 'balans' om aan te geven dat de financiële balans wordt opgesteld.
vinden
Het werkwoord 'vinden' wordt gebruikt om aan te geven dat er naar een evenwicht wordt gezocht.
verstoren
Het werkwoord 'verstoren' wordt gebruikt om aan te geven dat het evenwicht wordt verstoord.
Important notes
- usage:'Balans' kan zowel letterlijk (financieel) als figuurlijk (evenwicht) worden gebruikt. Bijvoorbeeld: 'De balans van het bedrijf' (financieel) en 'een goede balans tussen werk en privé' (evenwicht).
- countability:'Balans' is meestal telbaar, vooral in financiële contexten. In figuurlijke zin kan het soms ontelbaar zijn, zoals in 'balans is belangrijk'.
I built this dictionary to be the most complete Dutch learner's resource of its kind. Definitions and examples are generated, so you may spot the occasional mistake — trust your instincts.