Singular forms
'Beweging' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt als het gaat om algemene beweging of een abstract begrip, zoals in 'Beweging is gezond'.
- Definite (de/het)
- Indefinite (een)
- Without article
Plural forms
Het meervoud 'bewegingen' wordt gebruikt als er meerdere specifieke bewegingen worden bedoeld, zoals in 'De danser oefende zijn bewegingen'.
- Definite (de)
- Without article
Diminutive form
Het diminutief wordt gebruikt om een kleine of schattige beweging aan te duiden, vaak in informele contexten.
informeel
Common compounds
bewegingsvrijheid
vrijheid om te bewegen
bewegingsleer
studie van beweging (bijv. in de sport of fysiotherapie)
vrijheidsbeweging
groep die strijdt voor vrijheid
arbeidersbeweging
groep arbeiders die voor rechten strijdt
Common word combinations
snelle
Het bijvoeglijk naamwoord 'snelle' wordt vaak gebruikt om de snelheid van een beweging te beschrijven.
langzame
Het bijvoeglijk naamwoord 'langzame' beschrijft een trage beweging.
plotselinge
Het bijvoeglijk naamwoord 'plotselinge' duidt op een onverwachte beweging.
lichaamsbeweging
Dit is een vaste combinatie die fysieke activiteit aanduidt.
sociale beweging
Dit verwijst naar een groep mensen die samenwerken voor een maatschappelijk doel.
Important notes
- usage:'Beweging' kan zowel letterlijk (fysieke beweging) als figuurlijk (bijv. een sociale beweging) gebruikt worden. Bijvoorbeeld: 'De beweging van de klok' vs. 'De milieubeweging'.
- countability:'Beweging' is meestal telbaar als het gaat om specifieke bewegingen (bijv. 'drie bewegingen'), maar kan ook ontelbaar zijn in algemene zin (bijv. 'Beweging is goed voor je').
- register:In formele contexten wordt 'beweging' vaak gebruikt om groepen of organisaties aan te duiden (bijv. 'vrouwenbeweging'), terwijl het in informele contexten vooral fysieke beweging betekent.
I built this dictionary to be the most complete Dutch learner's resource of its kind. Definitions and examples are generated, so you may spot the occasional mistake — trust your instincts.