Singular forms
'Dief' is een mannelijk zelfstandig naamwoord. Het wordt gebruikt om één persoon aan te duiden die steelt.
- Definite (de/het)
- Indefinite (een)
- Without article
Plural forms
De meervoudsvorm van 'dief' is 'dieven'. Dit gebruik je als je het over meerdere dieven hebt.
- Definite (de)
- Without article
Diminutive form
Het diminutief 'diefje' wordt vaak gebruikt om iets schattigs of minder serieus aan te duiden, soms ook figuurlijk.
informeel
Common compounds
diefstal
de handeling van stelen
winkeldief
iemand die steelt uit een winkel
tasjesdief
iemand die tassen steelt, vaak in drukke plaatsen
fietsendief
iemand die fietsen steelt
Common word combinations
betrappen
'Betrappen' betekent dat iemand wordt gezien terwijl hij iets doet wat niet mag, zoals stelen.
arresteren
'Arresteren' betekent dat de politie iemand meeneemt omdat hij iets strafbaars heeft gedaan.
stelen
'Stelen' is de handeling die een dief doet.
gevangenis
Een dief kan naar de gevangenis gestuurd worden als straf.
Important notes
- usage:Het woord 'dief' wordt vaak gebruikt in combinatie met misdaad en politie. Het is een algemeen woord voor iemand die steelt.
- countability:'Dief' is telbaar. Je kunt spreken over één dief of meerdere dieven.
- irregular:De meervoudsvorm 'dieven' is regelmatig, maar let op de spelling met -ven.
I built this dictionary to be the most complete Dutch learner's resource of its kind. Definitions and examples are generated, so you may spot the occasional mistake — trust your instincts.