Singular forms
Het woord 'handelaar' wordt gebruikt om één persoon aan te duiden die goederen koopt en verkoopt. Het is een mannelijke vorm; voor een vrouw kun je 'handelaarster' gebruiken, maar dat is minder gebruikelijk.
- Definite (de/het)
- Indefinite (een)
- Without article
Plural forms
De meervoudsvorm van 'handelaar' is 'handelaren'. Dit gebruik je als je het over meerdere handelaren hebt.
- Definite (de)
- Without article
Diminutive form
Het diminutief wordt vaak gebruikt om een kleine of minder belangrijke handelaar aan te duiden, soms met een licht negatieve of neerbuigende ondertoon. Kan ook vertederend bedoeld zijn.
informeel
Common compounds
straathandelaar
iemand die goederen op straat verkoopt
boekhandelaar
iemand die boeken verkoopt
autohandelaar
iemand die auto's verkoopt
winkelhandelaar
iemand die een winkel heeft en daarin goederen verkoopt
Common word combinations
in iets
Gebruikt om aan te geven waarin iemand handelt (bijv. antiek, auto's, boeken).
op de markt
Veel handelaren werken op markten, vooral straathandelaren.
eerlijke
Wordt vaak gebruikt om de integriteit van een handelaar te benadrukken.
zwarthandelaar
Een handelaar die illegaal goederen verkoopt, vaak in tijden van schaarste.
Important notes
- usage:'Handelaar' kan zowel een zelfstandig ondernemer als iemand die in loondienst werkt bij een handelsbedrijf aanduiden. Context is belangrijk om het precieze beroep te begrijpen.
- countability:'Handelaar' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt dus spreken over 'één handelaar', 'twee handelaren', enzovoort.
- register:In sommige contexten kan 'handelaar' een negatieve bijklank hebben, vooral als het gaat om oneerlijke praktijken. Bijvoorbeeld: 'Hij is een echte handelaar' kan soms betekenen dat iemand alleen aan zichzelf denkt.
I built this dictionary to be the most complete Dutch learner's resource of its kind. Definitions and examples are generated, so you may spot the occasional mistake — trust your instincts.