Heimwee

deCommon nounA2

Meanings←Grammar→

Singular forms

Heimwee is een zelfstandig naamwoord dat vaak wordt gebruikt om gevoelens van verdriet en verlangen naar huis uit te drukken.

Definite (de/het): de heimwee; "Ik heb de heimwee als ik aan huis denk."
Indefinite (een): een heimwee; "Hij voelt een heimwee naar zijn kindertijd."
Without article: heimwee; "Heimwee is een gevoel dat veel mensen ervaren."

Plural forms

De meervoudsvorm verwijst naar meerdere ervaringen of gevoelens van heimwee.

Definite (de): de heimwees; "De heimwees kunnen soms heel sterk zijn."
Without article: heimwees; "Sommige mensen hebben heimwees als ze alleen zijn."

Diminutive form

Het diminutief maakt het gevoel kleiner of minder ernstig.

informal

Common compounds

heimweegevoel
gevoel van verlangen naar huis

Common word combinations

een gevoel van heimwee
Dit benadrukt de emotionele toestand van heimwee.
heimwee naar huis
Deze uitdrukking beschrijft specifiek verlangen naar de eigen thuisomgeving.

Important notes

countability:Heimwee is een niet-telbaar zelfstandig naamwoord in het enkelvoud, maar kan in de meervoudsvorm worden gebruikt om verschillende ervaringen aan te duiden.
register:De term wordt zowel in informele als formele contexten gebruikt, maar het gebruik van vaste uitdrukkingen is vaak informeler.

I built this dictionary to be the most complete Dutch learner's resource of its kind. Definitions and examples are generated, so you may spot the occasional mistake — trust your instincts.