Helaas
Base form
Het woord 'helaas' wordt gebruikt om spijt of teleurstelling uit te drukken. Vaak om negatieve informatie over te brengen.
Positions in sentence
begin van de zin
Uitdrukken van spijt of teleurstelling.
midden van de zin
Accentueren een negatief aspect in de verklaring.
einde van de zin
Nadruk leggen op de teleurstelling na de zin.
Comparative
Het woord 'helaas' heeft geen vergelijkende vorm, omdat het een bijwoord van modaliteit is dat spijt of teleurstelling uitdrukt.
Superlative
Er is ook geen superlatieve vorm voor 'helaas', omdat het direct de mate van spijt weergeeft.
Common combinations
with "dat"
Wordt vaak gecombineerd met 'dat' om een spijtige mededeling aan te kondigen.
with "niet"
Wordt gebruikt om een negatieve bevestiging extra te benadrukken.
Similar words
jammer
'Jammer' kan iets lichter of informeler aanvoelen dan 'helaas'.
spijtig
'Spijtig' is vaak formeler en iets ouderwets dan 'helaas'.
Important notes
- usage:Het woord 'helaas' is sterk geassocieerd met negatieve situaties of gevoelens van teleurstelling.
- register:Neutraal adverbium; past in zowel informele als formele contexten.
I built this dictionary to be the most complete Dutch learner's resource of its kind. Definitions and examples are generated, so you may spot the occasional mistake — trust your instincts.