Base form
'Hierheen' geeft aan dat iets of iemand in de richting van de spreker beweegt. Het wordt vaak gebruikt in opdrachten, uitnodigingen of aanwijzingen. Het is een combinatie van 'hier' (plaats) en 'heen' (richting).
Positions in sentence
Begin van de zin (nadruk op de richting)
Sterke nadruk op de richting of bestemming. Vaak gebruikt om iemand duidelijk te maken waar ze naartoe moeten.
Midden in de zin (na het onderwerp)
Neutrale nadruk, de richting is belangrijk maar niet extra benadrukt.
Eind van de zin (vaak in combinatie met andere informatie)
De richting wordt genoemd als aanvullende informatie, niet als hoofdboodschap.
Na een werkwoord (directe aansporing)
Directe opdracht of uitnodiging, vaak in informele of dwingende context.
Comparative
Het woord 'hierheen' heeft geen vergrotende of overtreffende trap, omdat het een richtingsaanduiding is en geen mate of graad uitdrukt.
Superlative
Zie opmerking bij 'comparative'.
Common combinations
with "kom"
'Kom hierheen' is een veelgebruikte combinatie om iemand uit te nodigen of te vragen naar een bepaalde plek te komen.
with "lopen"
Gebruikt om iemand te vragen naar een plek te lopen, vaak in een informele of vriendelijke context.
with "brengen"
Gebruikt om aan te geven dat iets naar de spreker toe gebracht moet worden.
with "naar"
'Naar ... hierheen' wordt gebruikt om een specifieke richting of bestemming aan te geven, vaak in combinatie met een zelfstandig naamwoord.
Similar words
naar hier
Iets formeler dan 'hierheen', vaak gebruikt in schrijftaal of formele spraak.
deze kant op
Minder direct dan 'hierheen', vaak gebruikt om een algemene richting aan te geven zonder specifiek de spreker te noemen.
Important notes
- usage:'Hierheen' wordt vaak gebruikt in combinatie met werkwoorden van beweging, zoals 'komen', 'lopen', 'brengen' of 'gaan'.
- position:In sommige dialecten of informele spraak wordt 'hierheen' soms vervangen door 'hierzo' (bijv. 'Kom hierzo!'), maar dit is geen standaardtaal.
- irregular:'Hierheen' is een samengesteld woord en wordt altijd als één woord geschreven, in tegenstelling tot bijvoorbeeld 'hier naartoe' (twee woorden).
I built this dictionary to be the most complete Dutch learner's resource of its kind. Definitions and examples are generated, so you may spot the occasional mistake — trust your instincts.