NEDERLANDS
🇬🇧

Huiseigenaar

deCommon nounA2

Singular forms

Het woord 'huiseigenaar' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt als je het over één persoon hebt die een huis bezit. Het is een samenstelling van 'huis' en 'eigenaar'.

Definite (de/het)
Indefinite (een)
Without article

Plural forms

De meervoudsvorm is 'huiseigenaren'. Deze vorm gebruik je als je het over meerdere personen hebt die een huis bezitten.

Definite (de)
Without article

Diminutive form

Het diminutief wordt zelden gebruikt en klinkt informeel of soms een beetje neerbuigend. Het kan ook een gevoel van vertedering of ironie uitdrukken.

informeel

Common compounds

  • verhuurder-huiseigenaar

    Iemand die een huis bezit en verhuurt, vaak gebruikt in juridische of formele contexten.

  • huiseigenaar-vereniging

    Een organisatie van huiseigenaren, vaak in een appartementencomplex of wijk.

  • huiseigenaarschap

    De status of het bezit van een huis.

Common word combinations

  • huurcontract

    Een huiseigenaar werkt vaak met een huurcontract om afspraken met huurders vast te leggen.

  • onderhoud

    Huiseigenaren moeten regelmatig onderhoud plegen aan hun woning(en).

  • huurprijs

    De huurprijs is een belangrijk onderwerp tussen huiseigenaar en huurder.

  • makelaar

    Huiseigenaren werken vaak samen met een makelaar bij verkoop of verhuur.

Important notes

  • usage:'Huiseigenaar' wordt vaak gebruikt in de context van verhuur, onderhoud en verkoop van woningen. Het woord kan zowel verwijzen naar iemand die zijn eigen huis bezit als naar iemand die meerdere huizen bezit en verhuurt.
  • countability:'Huiseigenaar' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt dus spreken van 'één huiseigenaar', 'twee huiseigenaren', enzovoort.
  • register:In informele gesprekken wordt soms het woord 'huisbaas' gebruikt in plaats van 'huiseigenaar', vooral als het gaat om de relatie tussen verhuurder en huurder. 'Huisbaas' kan echter een negatieve bijklank hebben.

I built this dictionary to be the most complete Dutch learner's resource of its kind. Definitions and examples are generated, so you may spot the occasional mistake — trust your instincts.