Jammer

AdjectiveA2

Meanings←Grammar→

Attributive forms

Als je 'jammer' voor een zelfstandig naamwoord gebruikt, zeg je 'jammere'. Bijvoorbeeld: 'een jammere vergissing'. Als het zelfstandig naamwoord geen lidwoord heeft, gebruik je soms 'jammer', zoals in 'jammer geld'.

With definite article: jammere; "De jammere film maakte iedereen verdrietig."
With indefinite article: jammere; "Een jammere situatie is moeilijk te veranderen."
Without article: jammer; "Het is jammer geld als je het niet gebruikt."

Predicative form

Na werkwoorden zoals 'zijn' of 'worden' gebruik je altijd 'jammer'. Bijvoorbeeld: 'Het is jammer dat het regent'.

Comparative

Om te zeggen dat iets meer 'jammer' is dan iets anders, gebruik je 'jammerder'. Bijvoorbeeld: 'Deze situatie is jammerder dan die van gisteren'.

Base form: jammerder; "Deze fout is jammerder dan de vorige."
With "dan": jammerder dan; "Het is jammerder dan ik dacht."

Superlative

Voor de overtreffende trap gebruik je 'jammerst' als het na 'zijn' of 'worden' komt, zoals in 'Dit is het jammerst'. Voor een zelfstandig naamwoord gebruik je 'jammerste', zoals in 'de jammerste fout'.

Attributive: jammerste; "Dit is de jammerste dag van mijn leven."
Predicative: jammerst; "Dit is het jammerst wat ik ooit heb meegemaakt."

Important notes

irregular:De vergrotende en overtreffende trap van 'jammer' zijn onregelmatig en worden gevormd met '-der' en '-st' in plaats van '-er' en '-st'.
usage:'Jammer' wordt vaak gebruikt om spijt uit te drukken, vooral in informele spreektaal.

I built this dictionary to be the most complete Dutch learner's resource of its kind. Definitions and examples are generated, so you may spot the occasional mistake — trust your instincts.