Singular forms
'Kerst' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt omdat het verwijst naar één specifiek feest of periode. Het kan zowel met als zonder lidwoord gebruikt worden, afhankelijk van de context.
- Definite (de/het)
- Indefinite (een)
- Without article
Plural forms
Het meervoud 'kersten' wordt minder vaak gebruikt, maar kan voorkomen als je het hebt over meerdere kerstvieringen door de jaren heen of in verschillende contexten.
- Definite (de)
- Without article
Diminutive form
Het verkleinwoord 'kerstje' wordt vaak gebruikt om een kleine, informele of persoonlijke viering aan te duiden. Het kan ook een cadeautje of wens voor Kerstmis betekenen.
informeel
Common compounds
kerstboom
de boom die je met Kerstmis versiert
kerstmis
het feest van de geboorte van Jezus, vaak gebruikt als synoniem voor 'kerst'
kerstkaart
een kaart die je stuurt om mensen een fijne kerst te wensen
kerstdiner
een speciale maaltijd die je met Kerstmis eet
kerstman
de persoon die cadeautjes brengt met Kerstmis
kerstvakantie
de vakantie rond Kerstmis
Common word combinations
vieren
'Vieren' wordt vaak gebruikt met 'kerst' om aan te geven dat je het feest viert.
feest
'Feest' wordt vaak gecombineerd met 'kerst' om het feestelijke karakter te benadrukken.
cadeau
'Cadeau' wordt vaak gebruikt in combinatie met 'kerst' omdat cadeaus een belangrijk onderdeel van het feest zijn.
gezellig
'Gezellig' is een veelgebruikt woord om de sfeer van Kerstmis te beschrijven.
lichtjes
'Lichtjes' wordt vaak gebruikt in combinatie met 'kerst' vanwege de typische kerstverlichting.
Important notes
- usage:'Kerst' wordt vaak zonder lidwoord gebruikt in vaste uitdrukkingen zoals 'met kerst', 'voor kerst' of 'rond kerst'.
- countability:'Kerst' is in principe een niet-telbaar zelfstandig naamwoord, maar het meervoud 'kersten' kan gebruikt worden om te verwijzen naar meerdere vieringen of edities van het feest.
- irregular:Het verkleinwoord 'kerstje' is informeel en wordt vaak gebruikt om een kleine viering of een cadeautje aan te duiden. Het is niet standaard om 'kerst' te verkleinen, maar het komt wel voor in spreektaal.
- register:In formele contexten wordt vaak 'Kerstmis' gebruikt in plaats van 'kerst'. Bijvoorbeeld: 'We wensen u prettige Kerstdagen en een gelukkig Nieuwjaar.'
I built this dictionary to be the most complete Dutch learner's resource of its kind. Definitions and examples are generated, so you may spot the occasional mistake — trust your instincts.