🇬🇧

Lijn

deCommon nounA2

Singular forms

'Lijn' wordt vaak gebruikt om een enkelvoudige streep of route aan te duiden. Het kan zowel letterlijk (een streep op papier) als figuurlijk (een richtlijn) gebruikt worden.

Definite (de/het)
Indefinite (een)
Without article

Plural forms

'Lijnen' wordt gebruikt als er meerdere strepen of routes zijn. Bijvoorbeeld: 'De lijnen op de weg' of 'Er zijn verschillende buslijnen in de stad.'

Definite (de)
Without article

Diminutive form

Het verkleinwoord 'lijntje' wordt vaak gebruikt om iets kleins of minder belangrijk aan te duiden, of om vriendelijk te klinken.

informeel

Common compounds

  • buslijn

    Een vaste route die een bus volgt.

  • telefoonlijn

    Een verbinding voor telefoongesprekken.

  • luchtlijn

    De kortste afstand tussen twee punten door de lucht.

  • haarlijn

    Een hele dunne lijn, vaak gebruikt om fijne details aan te duiden.

  • productielijn

    Een reeks machines of werkstations waar producten worden gemaakt.

Common word combinations

  • trekken

    'Trekken' wordt vaak gebruikt met 'lijn' om aan te geven dat je een lijn maakt.

  • dunne/dikke

    Lijnen kunnen dun of dik zijn, afhankelijk van het doel.

  • rechte/kromme

    Lijnen kunnen recht of krom zijn.

  • in lijn met

    De uitdrukking 'in lijn met' betekent dat iets overeenkomt met iets anders.

  • op één lijn staan

    Deze uitdrukking betekent dat mensen het met elkaar eens zijn.

Important notes

  • usage:'Lijn' kan zowel letterlijk (een streep) als figuurlijk (een richtlijn of beleid) gebruikt worden. Bijvoorbeeld: 'De lijn van het beleid' (figuurlijk) vs. 'Teken een lijn' (letterlijk).
  • countability:'Lijn' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt dus spreken van 'één lijn', 'twee lijnen', enzovoort.
  • register:In formele contexten wordt 'lijn' vaak gebruikt in combinatie met andere woorden om specifieke betekenissen aan te geven, zoals 'beleidslijn' of 'productielijn'. In informele contexten wordt het vaak eenvoudiger gebruikt, zoals in 'teken een lijn'.

I built this dictionary to be the most complete Dutch learner's resource of its kind. Definitions and examples are generated, so you may spot the occasional mistake — trust your instincts.