Lopen
Verbzich voortbewegen te voet
(iemand loopt naar de winkel)
Elke ochtend loop ik een rondje door het park.
Zij loopt graag hard om fit te blijven.
- Compound
Hij loopt naar school, en hij neemt altijd dezelfde route.
- Present Tense
Ik loop elke dag naar mijn werk.
- Declarative
Zij beweegt zich voort naar het plein om de markt te bezoeken.
- Context & Scenario
Tijdens mijn ochtendwandeling loop ik altijd langs de rivier.
- Synonym
Hij wandelt rustig door het park.
- Complex
Toen hij gisteren laat was, besloot hij snel naar de winkel te lopen voordat deze sloot.
- Future Tense
Morgen zal ik naar de markt lopen.
- Imperative
Loop naar de winkel en koop wat brood.
- Simple
Jan loopt naar de bakker.
- Past Tense
Gisteren liep ik twee kilometer.
- Interrogative
Beweegt hij zich voort te voet of met de fiets?
- Context & Scenario
Na de vergadering beweegt hij zich te voet terug naar zijn kantoor.
- Related Word
Zij slentert door de stad, genietend van de winkels.
- Context & Scenario
Tijdens de straatmarkt zie je veel mensen die zich te voet voortbewegen.
- Idiomatic
Na een lange dag ga ja te voet verder; dat is loopwerk, geen paardenwerk.
met stappen zich voortbewegen
(iemand loopt over het gras)
Elke ochtend loopt hij een rondje in het park.
De kinderen lopen naar school.
- Present Tense
Ik stap elke dag naar het station.
- Interrogative
Stap jij ook vaak door de stad?
- Complex
Terwijl hij voorzichtig over het natte gras stapte, hoorde hij de vogels zingen.
- Past Tense
Zij stapten gistermiddag door het park.
- Declarative
Wij stappen elke zondagochtend langs de rivier.
- Context & Scenario
Na de vergadering stap ik rustig naar huis.
- Context & Scenario
Tijdens het vriendenweekend stappen we door het bos.
- Related Word
Hij beweegt zich met snelle stappen over het veld.
- Compound
Zij stapte op het gras en voelde de dauwdruppels aan haar voeten.
- Simple
Hij stapt over het gras.
- Future Tense
Morgen zal ik stap voor stap het nieuwe pad verkennen.
- Imperative
Stappen jullie snel naar binnen!
- Context & Scenario
Ik stap naar de supermarkt voor wat brood.
- Synonym
We wandelen naar het strand voor een frisse neus.
- Idiomatic
Laten we samen een stap in de goede richting zetten!
functioneren of werken zoals bedoeld
(een machine loopt goed)
De motor loopt soepel sinds de reparatie.
Het project loopt volgens planning.
- Simple
De computer functioneert prima.
- Compound
De lift doet het nu goed, maar afgelopen week was deze kapot.
- Complex
De airconditioner, die vorige maand gerepareerd is, functioneert weer zoals het hoort.
- Present Tense
Deze printer functioneert uitstekend.
- Future Tense
Morgen zal het systeem weer functioneren na het onderhoud.
- Past Tense
De machine functioneerde niet goed gisteren.
- Declarative
De telefoon werkt nu eindelijk zoals het hoort.
- Imperative
Zorg dat de machine goed functioneert!
- Interrogative
Werkt het apparaat al zoals het zou moeten?
- Context & Scenario
Ik kijk of de wasmachine functioneert na de reparatie.
- Context & Scenario
Bij het werk is het belangrijk dat alle systemen goed functioneren.
- Context & Scenario
Tijdens het feest werkte de muziekinstallatie perfect.
- Synonym
De motor werkt, wat een opluchting!
- Related Word
De computer loopt soepel na de update.
- Idiomatic
Alles loopt op rolletjes sinds de installatie van het nieuwe systeem.
functioneren, werkzaam zijn
(een machine loopt goed)
Het programma loopt zonder problemen.
De motor loopt al jaren prima.
- Compound
De computer werkt goed en de printer werkt ook zonder problemen.
- Future Tense
De wasmachine zal na de reparatie weer functioneren.
- Imperative
Controleer of het systeem functioneert!
- Interrogative
Werken alle apparaten zoals verwacht?
- Interrogative
Alles loopt op rolletjes.
- Complex
De machine, die al jaren werkt, functioneert nog steeds perfect.
- Present Tense
De lamp werkt zonder storingen.
- Declarative
Het apparaat functioneert zoals het zou moeten.
- Imperative
Mijn telefoon werkt altijd goed, zelfs na al die jaren.
- Interrogative
We hadden geen last van kinderziektes, dus het systeem functioneerde perfect al vanaf dag één.
- Simple
De koelkast werkt goed.
- Past Tense
De auto werkte gisteren niet goed.
- Interrogative
Werkt de oven goed?
- Related Word
Op kantoor moeten alle computers goed werkend zijn.
- Related Word
Ze controleren of alle systemen correct werken, zodat er geen problemen optreden tijdens het evenement.
verlopen, een bepaalde gang gaan
(het gesprek loopt goed)
De vergadering loopt beter dan verwacht.
De afspraak liep uit de hand.
- Compound
Het onderzoek verliep traag, dus het duurde langer dan gepland.
- Future Tense
De conferentie zal morgen sneller verlopen.
- Interrogative
Hoe verloopt de training?
- Simple
Het project op school verloopt volgens plan.
- Related Word
Het plan loopt zijn gebruikelijke gang.
- Complex
Hoewel het debat heftig was, verliep het uiteindelijk zonder incidenten.
- Present Tense
De wedstrijd verloopt spannend.
- Declarative
Het interview verloopt prettig.
- Simple
Het diner verloopt gezellig.
- Synonym
De filmvertoning vordert zonder problemen.
- Simple
Het evenement verloopt soepel.
- Past Tense
De les verliep zonder problemen gisteren.
- Imperative
Laat het gesprek rustig verlopen.
- Simple
De vergadering verliep in een ontspannen sfeer.
- Idiomatic
Als een trein verlopen, zo soepel ging de avond.
deze of gene richting nemen
(een weg loopt door het bos)
Het pad loopt langs de rivier.
De straat loopt naar het centrum van de stad.
- Simple
Het pad leidt naar het dorp.
- Present Tense
Het pad loopt nu door het bos.
- Imperative
Volg het pad naar het kasteel!
- Interrogative
Tijdens de wandeling namen we het pad naar de picknickplaats.
- Related Word
Het pad leidt naar een open plek in het bos.
- Compound
Het pad leidt naar de heuvels, en je kunt daar een mooi uitzicht zien.
- Future Tense
Het pad zal naar de stad leiden.
- Interrogative
Loopt het pad naar het strand?
- Interrogative
Ik volg het pad naar de winkel.
- Synonym
Het pad, ook wel route genoemd, leidt naar de stad.
- Complex
Hoewel het pad veel bochten heeft, leidt het uiteindelijk naar de top van de berg.
- Past Tense
Het pad liep gisteren langs het meer.
- Declarative
Het pad gaat naar het park.
- Interrogative
De leraar vertelde ons om het pad naar de bibliotheek te volgen.
- Idiomatic
Hij is op het goede pad door zijn huiswerk op tijd te maken.
een bepaalde snelheid hebben
(de tijd loopt)
De klok loopt altijd een beetje voor.
De tijd loopt als je plezier hebt.
- Compound
De auto heeft een hoge snelheid, maar de fiets is langzamer.
- Past Tense
Het vliegtuig vloog met een ongekende snelheid naar New York.
- Future Tense
De wetenschappers zullen de snelheid van de raket meten.
- Interrogative
Welke snelheid moet ik aanhouden op de snelweg?
- Idiomatic
De tijd vliegt voorbij, vooral als we druk bezig zijn.
- Simple
De trein heeft een hoge snelheid.
- Present Tense
Deze auto rijdt altijd met een constante snelheid.
- Declarative
De cheeta heeft een indrukwekkende snelheid.
- Imperative
Verhoog je snelheid tijdens de training!
- Related Word
Ik probeer altijd op een constante snelheid te fietsen.
- Complex
De luchtballon, die met een rustige snelheid zweefde, bood ons een prachtig uitzicht.
drukbezocht zijn, veel belangstelling hebben
(een evenement loopt goed)
De voorstelling loopt goed, het is iedere avond uitverkocht.
Die nieuwe winkel loopt als een trein.
- Simple
Het festival loopt goed, elke dag is het druk.
- Compound
Het concert was drukbezocht en alle kaarten waren snel uitverkocht.
- Complex
Hoewel het weer slecht was, trok het evenement veel mensen.
- Present Tense
Het evenement loopt goed, er zijn veel bezoekers.
- Past Tense
Het evenement liep goed en trok veel publiek.
- Imperative
Kom naar het drukbezochte festival!
- Context & Scenario
Tijdens de borrel was het druk met mensen.
- Idiomatic
Het evenement loopt als een trein en wordt goed bezocht.
- Future Tense
Het evenement zal goed lopen als er veel publiek komt.
- Context & Scenario
Elke week is de zaterdagmarkt druk.
- Synonym
De voorstelling is populair en trekt veel bezoekers.
- Declarative
Het festival trekt veel mensen aan.
- Interrogative
Heeft het evenement veel belangstelling?
- Context & Scenario
De lijn voor de kassa op het werk helemaal vol.
- Related Word
Het evenement had veel toeschouwers.
overstromen of overvloeien
(overlopen in een bak)
Het water loopt over de rand van het bad.
Het sap liep uit het glas op de tafel.
- Complex
Hoewel ik voorzichtig was, stroomde het water toch over de rand van de emmer.
- Future Tense
Morgen zal het water weer over de rand stromen als we niet oppassen.
- Imperative
Let op dat het water niet over de rand stroomt!
- Context & Scenario
Tijdens het feestje liep de punch over de kom.
- Related Word
Het water stroomde uit de kraan.
- Compound
Het water stroomde over de rand, en de vloer werd nat.
- Present Tense
Het water loopt nu over de rand.
- Declarative
Het water stijgt snel en loopt over de rand.
- Context & Scenario
Tijdens het koken stroomde het water over de rand van de pan.
- Synonym
De vloeistof liep uit het vat.
- Simple
Het bad loopt vol.
- Past Tense
Het water stroomde gisteren over de rand van het bad.
- Interrogative
Loopt het water al over de rand?
- Context & Scenario
In de scheikundeles stroomde de vloeistof over de beker.
- Idiomatic
Het water liep als een trein over de rand!
stijgen of dalen in prijs of waarde
(de kosten lopen op)
De kosten lopen snel op door de inflatie.
De aandelen van het bedrijf lopen op sinds het nieuws.
- Complex
Hoewel de rentestijging slechts tijdelijk zal zijn, zijn de hypotheeklasten al toegenomen.
- Compound
De huurprijzen stijgen snel, dus mensen kijken naar goedkopere wijken.
- Present Tense
Gasprijzen stijgen elke dag meer.
- Declarative
De prijzen blijven stijgen tijdens de zomer.
- Imperative
Check hoeveel de prijzen zijn gestegen sinds vorige maand.
- Simple
De boodschappen lopen in prijs op.
- Past Tense
De huizenprijzen stegen vorig jaar fors.
- Interrogative
Zijn de prijzen aan het stijgen in Nederland?
- Compound
Tijdens de vergadering bespraken we waarom de prijzen waren gestegen.
- Synonym
De entreeprijs voor het museum is verhoogd.
- Future Tense
De prijzen zullen volgend jaar waarschijnlijk dalen.
- Simple
In de supermarkt zag ik dat de prijs van melk was gestegen.
- Related Word
De waarde van het kunstwerk is met de tijd toegenomen.
- Complex
Toen hij hoorde over de prijsverhoging, besloot hij om de aankoop uit te stellen.
- Idiomatic
Hij voelde zich alsof hij een rib uit zijn lijf betaalde door de hoge prijzen.
als synoniem voor verlopen of gebeuren
(een gesprek of vergadering loopt anders dan verwacht)
Het gesprek loopt minder soepel dan gehoopt.
De avond liep anders dan we hadden gepland.
- Compound
De discussie verloopt soepel, maar niet iedereen krijgt de kans om te spreken.
- Present Tense
Het project verloopt zoals gepland.
- Imperative
Laat het gesprek soepel verlopen!
- Context & Scenario
De reünie verloopt anders dan verwacht, met veel gelach en verrassingen.
- Idiomatic
Hij laat het niet altijd soepel verlopen, maar alles komt op zijn pootjes terecht.
- Complex
De vergadering, die gepland was voor een uur, verloopt langer omdat er veel te bespreken is.
- Future Tense
De presentatie zal vlot verlopen, daar ben ik zeker van.
- Declarative
De vergadering verloopt rustig.
- Context & Scenario
Mijn ochtend verloopt meestal rustig.
- Related Word
De avond had een moeizaam verloop.
- Simple
De vergadering verloopt goed.
- Past Tense
De bijeenkomst verliep gisteravond chaotisch.
- Interrogative
Hoe verloopt het gesprek zo ver?
- Context & Scenario
De les verloopt volgens plan.
- Synonym
De cursus verloopt voorspoedig.
- Idiomatic
Het proces verliep niet volgens boekje.
ergens regelmatig heen gaan
(iemand loopt ergens vaak heen)
Hij loopt bijna elke dag naar de supermarkt.
Zij loopt altijd dezelfde route naar haar werk.
- Simple
Hij bezoekt dagelijks de sportschool.
- Present Tense
Ik bezoek de bibliotheek iedere week.
- Declarative
Zij bezoekt elke ochtend het park.
- Simple
Ik bezoek iedere donderdag de bakker.
- Synonym
Hij loopt bijna elke dag naar zijn favoriete café.
- Compound
Hij bezoekt de sportschool elke dag, en hij voelt zich daardoor fit.
- Past Tense
Vroeger bezocht ik vaak de markt.
- Imperative
Bezoek eens wat vaker het museum!
- Simple
Zij bezoekt haar vrienden elk weekend.
- Idiomatic
Hij bezoekt het café als dat uitkomt als een kind naar een snoepwinkel gaan.
- Complex
Omdat hij een gezond leven wil leiden, bezoekt hij de sportschool regelmatig.
- Future Tense
Volgend jaar ga ik regelmatig naar de muziekschool bezoeken.
- Interrogative
Bezoek je vaak de stad?
- Simple
In de pauze bezoekt hij de kantine.
- Related Word
Regelmatig bezoeken we de bioscoop.