Singular forms
'Medelijden' wordt bijna altijd in het enkelvoud gebruikt. Het is een abstract zelfstandig naamwoord dat een gevoel uitdrukt.
- Definite (de/het)
- Indefinite (een)
- Without article
Plural forms
De meervoudsvorm 'medelijdens' is zeldzaam en wordt meestal alleen gebruikt in specifieke contexten, zoals literaire of formele taal.
- Definite (de)
- Without article
Diminutive form
Het diminutief wordt zelden gebruikt en klinkt vaak overdreven of gekunsteld. Het kan een gevoel van neerbuigendheid uitdrukken.
informeel
Common compounds
medelijdend
vol medelijden, meewarig
medeleven
het delen van gevoelens van verdriet of pijn (synoniem, maar iets formeler)
Common word combinations
hebben met
De vaste combinatie 'medelijden hebben met' betekent dat je verdriet voelt voor iemand anders.
voelen
'Medelijden voelen' drukt uit dat je een emotie van mededogen ervaart.
tonen
'Medelijden tonen' betekent dat je je gevoel van mededogen uitdrukt of laat zien.
Important notes
- countability:'Medelijden' is een niet-telbaar zelfstandig naamwoord. Het wordt meestal zonder meervoud gebruikt, behalve in specifieke, vaak abstracte contexten.
- usage:De vaste uitdrukking 'medelijden hebben met' is zeer gebruikelijk. Het woord wordt zelden in het meervoud gebruikt.
- irregular:Het diminutief 'medelijdentje' is ongebruikelijk en klinkt vaak onnatuurlijk. Gebruik het alleen in informele of ironische contexten.
I built this dictionary to be the most complete Dutch learner's resource of its kind. Definitions and examples are generated, so you may spot the occasional mistake — trust your instincts.