Meid

deCommon nounA2

Meanings←Grammar→

Singular forms

'Meid' is een zelfstandig naamwoord dat verwijst naar een vrouwelijke bediende of huishoudelijke hulp. Het wordt vaak gebruikt in historische of formele contexten.

Definite (de/het): de meid; "De meid ruimt de kamer op."
Indefinite (een): een meid; "Er werkt een meid in het huis."
Without article: meid; "Meid is een oud woord voor een vrouwelijke bediende."

Plural forms

De meervoudsvorm van 'meid' is 'meiden'. Dit wordt gebruikt om meerdere vrouwelijke bedienden aan te duiden.

Definite (de): de meiden; "De meiden werken in de keuken."
Without article: meiden; "Er zijn veel meiden in dit hotel."

Diminutive form

Het woord 'meidje' klinkt schattig of vertederend, vaak gebruikt voor jonge meiden of in een informele, soms neerbuigende context.

informeel

Common compounds

keukenmeid
een meid die in de keuken werkt
dienstmeid
een meid die huishoudelijke taken verricht

Common word combinations

werken als meid
Dit betekent dat iemand een baan heeft als huishoudelijke hulp.
oude meid
Dit is een oude, soms negatieve uitdrukking voor een ongetrouwde vrouw. Gebruik het niet, het is beledigend.

Important notes

usage:'Meid' wordt tegenwoordig minder gebruikt in het dagelijks Nederlands. Het komt vaker voor in historische boeken of verhalen. In moderne contexten zeg je eerder 'huishoudelijke hulp' of 'schoonmaakster'.
register:Wees voorzichtig met het woord 'meid' in moderne gesprekken, omdat het soms als ouderwets of zelfs beledigend kan overkomen.
countability:'Meid' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt dus spreken van 'één meid', 'twee meiden', enzovoort.

I built this dictionary to be the most complete Dutch learner's resource of its kind. Definitions and examples are generated, so you may spot the occasional mistake — trust your instincts.