Onthalen
Verbiemand verwelkomen of begroeten, vaak met gastvrijheid
(een feestelijke ontvangst)
We gaan onze gasten vanavond onthalen met een diner.
Het comité heeft de nieuwe leden hartelijk onthaald.
- Compound
We verwelkomen de gasten, en we wensen ze veel plezier.
- Present Tense
Ik verwelkom je vriendelijk in ons huis.
- Declarative
Wij verwelkomen iedereen op onze bruiloft.
- Context & Scenario
Bij het binnenkomen verwelkomen we elkaar met een handdruk.
- Context & Scenario
We moeten de nieuwe medewerkers hartelijk verwelkomen in het team.
- Interrogative
Iedereen voelt zich welkom, dat is ons motto.
- Complex
Wanneer de gasten arriveren, zullen we ze verwelkomen met een warm welkom.
- Past Tense
Gisteren verwelkomden we onze vrienden op het feest.
- Imperative
Verwelkom de gasten bij de ingang!
- Context & Scenario
Tijdens de les verwelkomden we nieuwe leerlingen in de klas.
- Synonym
Het doel is om elke gast op een bijzondere manier te verwelkomen.
- Interrogative
Met het juiste woord kan je mensen verwelkomen alsof ze thuis zijn.
- Simple
We verwelkomen de gasten met open armen.
- Future Tense
Volgende week zullen we onze nieuwe buren verwelkomen.
- Interrogative
Verwelkomen jullie ons op het evenement?
- Context & Scenario
Bij ons jaarlijkse feest verwelkomen we families en vrienden.
- Related Word
Bij de opening van het café verwelkomde de eigenaar de eerste klanten.
iemand of iets met enthousiasme ontvangen of behandelen
(enthousiasme tonen bij een gebeurtenis)
De burgemeester onthaalde de sporters na hun overwinning met groot enthousiasme.
De fans onthaalden de band met gejuich en muziek.
- Compound
De leerlingen toonden veel enthousiasme tijdens de presentatie, en de leraar was zeer tevreden.
- Past Tense
Ze ontvingen hun gasten met veel enthousiasme.
- Imperative
Ontvang onze vrienden met enthousiasme!
- Context & Scenario
Toen we samen aten, voelde ik de oprechte enthousiasme onder de vrienden.
- Idiomatic
Hij werkt met enthousiasme aan zijn taak, als een kind met een nieuw speeltje.
- Simple
De leerlingen toonden veel enthousiasme tijdens de presentatie.
- Present Tense
Ze ontvangen hun gasten met veel enthousiasme.
- Interrogative
Ton je ook enthousiasme voor dit project?
- Context & Scenario
Tijdens de vergadering toonden de werknemers enthousiasme voor het nieuwe project.
- Related Word
De liefde en motivatie geven veel enthousiasme aan het team.
- Complex
Toen de leerlingen het verzoek kregen om te helpen, toonden zij hun enthousiasme door de handen omhoog te steken.
- Future Tense
Volgend jaar zullen ze hun gasten met veel enthousiasme ontvangen.
- Declarative
Wij vieren het festival met enthousiasme.
- Context & Scenario
Ik ga met enthousiasme naar het concert van mijn favoriete band.
- Synonym
De groep is blij en laat hun enthousiasme zien.
onverwachts of met vreugde iets ontvangen
(een goed nieuws ontvangen)
Wij onthaalden het nieuws dat we verhuisd zouden worden met blijdschap.
Bij hun terugkeer werden ze onthaald met hartelijke woorden.
- Compound
De verrassing was groot, maar we waren ook heel gelukkig met het nieuws.
- Present Tense
Ik ontvang vaak verrassingen van mijn vrienden.
- Interrogative
Wat was de verrassing die jullie kregen?
- Context & Scenario
Laten we dit weekend een feestje geven als verrassing voor haar verjaardag!
- Related Word
De onverwachte present was een echte verrassing voor ons.
- Simple
De verrassing was enorm toen we de prijsvraag wonnen.
- Future Tense
Morgen zal ik een verrassing voor mijn vriendin organiseren.
- Imperative
Verwacht deze verrassing met open armen!
- Synonym
Een verrassing kan ook een onverwachte ontmoeting zijn.
- Complex
De verrassing, die we ontvingen op ons jubileum, maakte de avond onvergetelijk.
- Past Tense
Gisteren ontvingen we een verrassing van onze buren.
- Declarative
Hij heeft de verrassing goed geheim gehouden.
- Context & Scenario
Toen ik het nieuws kreeg, sprong ik van blijdschap.
- Context & Scenario
In de vergadering vertelde onze baas dat er een verrassing aankwam.
- Idiomatic
Toen hij haar het cadeau gaf, was het alsof er een last van zijn schouders viel; het was de verrassing van zijn leven.