Engels

ПрикметникA1

Значення←Граматика→

Атрибутивні форми

Voor een zelfstandig naamwoord gebruik je meestal 'Engelse' (de Engelse taal, de Engelse koningin). Alleen bij 'een' plus een onzijdig woord blijft de -e weg: een Engels boek, een Engels kind.

З означеним артиклем: Engelse; "De Engelse taal wordt wereldwijd gesproken."
З неозначеним артиклем: Engelse; "Een Engelse toeriste vroeg ons de weg naar het museum."
Без артикля: Engels; "Ik lees graag een Engels boek in de avond."

Предикативна форма

Na een koppelwerkwoord zoals 'zijn' of 'worden' blijft Engels onveranderd: De tekst is Engels. Deze schrijver is Engels.

Вищий ступінь

De vorm 'Engelser' betekent 'meer Engels van karakter of sfeer' en wordt zelden gebruikt, vooral in informele vergelijkingen: Zijn accent wordt Engelser.

Основна форма: Engelser; "Zijn accent klinkt steeds Engelser sinds hij daar woont."
З "dan": Engelser dan; "Deze pub is Engelser dan de meeste pubs in Amsterdam."

Найвищий ступінь

De overtreffende trap 'het Engelst(e)' gebruik je alleen in vergelijkende stijlvolle zinnen, bijvoorbeeld over sfeer, gewoontes of uitspraak.

Атрибутивне: Engelste; "Dit is het Engelste café van de hele stad."
Предикативне: het Engelst; "Zijn uitspraak klinkt het Engelst als hij thee bestelt."

Важливі зауваження

spelling:Engels wordt met een hoofdletter geschreven omdat het is afgeleid van de eigennaam Engeland.
usage:Bij een onzijdig zelfstandig naamwoord met onbepaald lidwoord blijft de uitgang weg (een Engels boek); in alle andere gevallen krijgt Engels de uitgang -e (de Engelse leraar, een Engelse les).
usage:De vergrotende en overtreffende trap komen in de praktijk bijna nooit voor en klinken stilistisch; meestal gebruik je omschrijvingen zoals 'meer Engels' of 'heel Engels'.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.