Aan
Основна форма
'Aan' kan verschillende betekenissen hebben afhankelijk van de context, vaak gerelateerd aan een positie of richting.
Позиції в реченні
begin
Geeft nadruk op de tijd of het resultaat.
middle
Legt de focus op de actie (geven).
end
Legt de nadruk op de bestemming of actie.
Вищий ступінь
'Aan' heeft geen echte comparatieve vorm, maar kan in contexten gebruikt worden om iets relativerend te maken.
Найвищий ступінь
'Aan' heeft geen superlative vorm, maar kan zorgen voor vergelijking binnen context.
Частотні сполучення
з "komen"
Wordt vaak gebruikt om de aankomst van iemand aan te duiden.
з "geven"
Wordt vaak gebruikt in de context van het overdragen van iets.
з "houden"
Wordt gebruikt in uitdrukkingen waarbij iets overeind gehouden wordt.
Схожі слова
tegen
Geeft aan dat iets in oppositionele ruimte is.
aan de kant van
Geeft een meer specifieke plaats aan.
voor
Kan een richting of plaats aangeven.
Важливі зауваження
- position:Gebruik 'aan' aan het begin van een zin voor nadruk op tijd.
- usage:'Aan' wordt vaak gebruikt in combinatie met werkwoorden die beweging of overgave aangeven.
- register:In gesproken taal is 'aan' gebruikelijk, maar ook in geschrift.
- irregular:'Aan' als bijwoord heeft een vaste vorm en kan niet worden verbogen.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.