Форми однини
Het woord 'afscheid' betekent het moment waarop je iemand of iets verlaat.
- Означений (de/het)
- het afscheid
- "Het afscheid was emotioneel."
- Неозначений (een)
- een afscheid
- "Ik neem een afscheid van mijn vrienden."
- Без артикля
- afscheid
- "Afscheid nemen is soms moeilijk."
Форми множини
Afscheid is niet vaak in het meervoud. Wanneer je het gebruik, is het in een formele context.
- Означений (de)
- de afscheids
- "De afscheids waren zeer ontroerend."
- Без артикля
- afscheids
- "Er waren veel afscheids."
Зменшувальна форма
Gebruikelijker voor een luchtigere of minder ernstige context.
informal
Частотні складені слова
afscheid nemen
"Ik moet afscheid nemen van mijn collega's."
to say goodbye
afscheidsbrief
"Ze schreef een afscheidsbrief voor haar vrienden."
farewell letter
Частотні словосполучення
afscheid van nemen
"Hij moest afscheid van zijn oude leven nemen."
Gebruikelijk in gesprekken over veranderingen aan het einde van een periode.
emotioneel afscheid
"Het was een emotioneel afscheid tijdens de ceremonie."
Geeft de emotie aan bij het nemen van afscheid.
Важливі зауваження
- countability:'Afscheid' kan als zowel telbaar (meervoud) als ontelbaar (enkelvoud) worden gebruikt, afhankelijk van de context.
- usage:Gebruik vaak in emotionele situaties, zoals bij verhuizen, overlijden of afscheid nemen van vrienden.
- register:'Afscheid' wordt vaak gebruikt in informele en formele situaties, zoals afscheidsdiensten.
- irregular:Het meervoud is ongebruikelijk; meestal is het enkelvoud genoeg.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.