🇺🇦

Alsjeblieft

ВигукA1
ЗначенняГраматика

Основна форма

als-je-blieft

alsjeblieft wordt gebruikt om iets beleefd te vragen of te geven

Контексти вживання

  • Wanneer je iets vraagt of iets aanbiedt

    beleefdheid, vriendelijkheid (informeel)

  • In winkels of tijdens aankopen

    beleefdheid (formeel)

  • Als je geïrriteerd of boos bent

    irritatie of sarcasme (informeel)

Варіанти

  • alstublieft

    formeler dan 'alsjeblieft'

Важливі зауваження

  • register:'Alsjeblieft' wordt vaker informeel gebruikt, terwijl 'alstublieft' formeler is en gebruikt wordt in beleefde of officiële situaties.
  • cultural:In Nederland en België wordt het gebruik van 'alsjeblieft' en 'dankjewel' sterk aangemoedigd als onderdeel van beleefdheidscode.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.