Bewoner
Форми однини
Het woord 'bewoner' wordt gebruikt om één persoon aan te duiden die ergens woont. Het is een mannelijke vorm, maar kan ook gebruikt worden voor vrouwen (de bewoner).
- Означений (de/het)
- Неозначений (een)
- Без артикля
Форми множини
De meervoudsvorm 'bewoners' wordt gebruikt om meerdere personen aan te duiden die ergens wonen. Het meervoud is regelmatig en eindigt op '-s'.
- Означений (de)
- Без артикля
Зменшувальна форма
Wordt zelden gebruikt, meestal in een speelse of kinderlijke context om iets kleins of schattigs aan te duiden.
informeel
Частотні складені слова
appartementbewoner
iemand die in een appartement woont
huisbewoner
iemand die in een huis woont
stadbewoner
iemand die in een stad woont
bewonersvergadering
een bijeenkomst van bewoners, vaak om zaken over hun woonplek te bespreken
Частотні словосполучення
van het huis
Vaak gebruikt om aan te geven wie in een specifiek huis woont.
van de flat
Gebruikt om aan te geven wie in een specifiek flatgebouw woont.
rechten en plichten
Vaak gebruikt in juridische of formele contexten om aan te geven wat bewoners mogen en moeten doen.
klacht indienen
Veelvoorkomende handeling die bewoners doen bij overlast.
Важливі зауваження
- usage:'Bewoner' wordt vaak gebruikt in combinatie met een plaatsaanduiding, zoals 'bewoner van het huis', 'bewoner van de straat', of 'bewoner van de stad'.
- countability:'Bewoner' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt dus spreken van 'één bewoner', 'twee bewoners', enzovoort.
- register:In formele teksten of juridische documenten zie je vaak combinaties zoals 'bewonersbelang' of 'bewonersparticipatie'.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.