Caravan

deІменникA1

Значення←Граматика→

Форми однини

Het woord 'caravan' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt als je het hebt over één caravan. Het is een zelfstandig naamwoord dat een mobiele woning aanduidt die je achter een auto kunt vastmaken om mee te reizen en in te slapen.

Означений (de/het): de caravan; "De caravan staat op de camping."
Неозначений (een): een caravan; "We hebben een caravan gekocht voor de vakantie."
Без артикля: caravan; "Caravan huren is duur in de zomer."

Форми множини

In het meervoud wordt 'caravan' gebruikt als 'caravans'. Dit gebruik je als je het over meerdere caravans hebt.

Означений (de): de caravans; "De caravans zijn allemaal bezet deze week."
Без артикля: caravans; "Er staan veel caravans op deze camping."

Зменшувальна форма

Het diminutief wordt gebruikt om een kleine caravan aan te duiden of om een gevoel van vertedering of genegenheid uit te drukken.

informeel

Частотні складені слова

caravanplaats
een plek op een camping waar je een caravan kunt neerzetten
caravankamp
een camping speciaal voor caravans
caravanverhuur
een bedrijf dat caravans verhuurt
caravandiefstal
diefstal van een caravan

Частотні словосполучення

opzetten
Het werkwoord 'opzetten' wordt vaak gebruikt om aan te geven dat je de caravan klaarmaakt voor gebruik, bijvoorbeeld door hem te plaatsen en aan te sluiten.
afkoppelen
'Afkoppelen' betekent dat je de caravan losmaakt van de auto waarmee je hem vervoert.
kamperen
'Kamperen' is een algemene term voor tijdelijk verblijven in de natuur, vaak gebruikt in combinatie met een caravan.
kampeerterrein
Een 'kampeerterrein' is een plek waar je kunt kamperen, vaak met voorzieningen voor caravans.

Важливі зауваження

usage:'Caravan' is een leenwoord uit het Engels en wordt in het Nederlands op dezelfde manier uitgesproken als in het Engels, maar met een Nederlandse 'a' en 'v'.
countability:'Caravan' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt dus zeggen 'één caravan', 'twee caravans', enzovoort.
register:In formele contexten, zoals in officiële documenten of nieuwsberichten, wordt meestal de standaardvorm 'caravan' gebruikt. In informele gesprekken kun je ook het diminutief 'caravantje' tegenkomen.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.