Форми однини
Het woord 'datum' betekent een specifieke tijdsaanduiding.
- Означений (de/het)
- de datum
- "De datum van de vergadering is 10 oktober."
- Неозначений (een)
- een datum
- "Ik heb een datum gekozen voor het feest."
- Без артикля
- datum
- "Datum is belangrijk voor het evenement."
Форми множини
De pluralis 'data' wordt vaak in formele context gebruikt.
- Означений (de)
- de data
- "De data voor de project zijn vastgelegd."
- Без артикля
- data
- "Ik heb twee data voor het onderzoek."
Зменшувальна форма
De diminutief kan schatzaam of lief klinken, maar is niet gebruikelijk voor dit woord.
informal
Частотні складені слова
datumsysteem
"Het datumsysteem is geoptimaliseerd voor snel gebruik."
Systeem voor het bijhouden van datums.
datumlijn
"De datumlijn in de atlas is duidelijk gemarkeerd."
Lijn die datums aangeeft.
Частотні словосполучення
voltooiing
"De voltooiing van het project heeft een datum."
Dit verwijst naar de deadline voor het project.
set een datum
"Kun je een datum voor de vergadering setten?"
Dit is een veelgebruikte uitdrukking in informele gesprekken.
Важливі зауваження
- register:In formele teksten komen verschillende vormen of termen soms vaker voor.
- countability:'Datum' is een telbaar zelfstandig naamwoord.
- irregular:In het meervoud verandert 'datum' in 'data', een uitzondering op regelmatige meervoudsregels.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.