Форми однини
'Een' als zelfstandig naamwoord betekent 'een enkel iets of persoon'.
- Означений (de/het)
- de een
- "De een was blauw terwijl de ander rood was."
- Неозначений (een)
- een een
- "Ik zag een een in de verte."
- Без артикля
- een
- "Eenzaam werd de een terwijl anderen hem voorbijliepen."
Форми множини
'Enen' wordt zelden gebruikt, maar het betekent 'meer dan één stuk'.
- Означений (de)
- de enen
- "De enen waren moeilijk te vinden."
- Без артикля
- enen
- "Ik heb er enen gezien in het bos."
Зменшувальна форма
Het diminutief 'eentje' wordt vooral gebruikt voor iets dat bijzonder of individueel genoemd wordt.
informal
Частотні складені слова
tiental
"Een tiental mensen stond voor de deur."
group of ten
nummer
"Het nummer één in de lijst."
number
Частотні словосполучення
ander
"De een vindt het leuk, de ander niet."
Dit pair komt vaak voor in vergelijkingen of contrasten.
eenzaamheid
"De eenzaamheid overviel hem."
Het gaat over de staat van alleen zijn.
Важливі зауваження
- irregular:Het zelfstandig naamwoord 'een' vertoont zeldzaam gebruik en heeft ongebruikelijke vormen zoals 'enen'.
- usage:'Een' als zelfstandig naamwoord is vrij ongebruikelijk en meestal wordt het met andere substantieven in vaste uitdrukkingen gebruikt.
- countability:'Een' is normaliter niet telbaar als zelfstandig naamwoord.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.