Основна форма
'Eerst' betekent 'in de eerste plaats' of 'ten eerste'.
Позиції в реченні
begin van de zin
"Eerst ga ik naar de winkel."
Legt nadruk op het eerst doen.
midden van de zin
"Ik ga eerst naar de winkel en dan naar huis."
Geeft de volgorde van actie aan.
einde van de zin
"Ik ga naar de winkel, eerst."
Meer casual, benadrukt 'eerst' als een naschrift.
Вищий ступінь
Gebruik 'eerder' voor een vergelijking van tijd.
Найвищий ступінь
Gebruik 'eerste' voor rangorde of volgorde.
Частотні сполучення
з "dan"
"Ik kom eerst, dan ga ik slapen."
Geeft een volgorde aan van acties.
з "vandaag"
"Ik moet eerst vandaag nog mijn huiswerk maken."
Stelt een tijdstip vast voor de actie.
Схожі слова
in eerste instantie
"In eerste instantie dacht ik dat het moeilijk zou zijn."
Formeler, suggereert een fase of begin.
vooral
"Ik wil vooral eerst de basis leren."
Geeft meer nadruk aan dat iets belangrijk is.
Важливі зауваження
- usage:'Eerst' wordt vaak gebruikt om de volgorde van gebeurtenissen aan te geven.
- position:Plaatsing van 'eerst' beïnvloedt de nadruk in de zin.
- register:Het kan in zowel dagelijkse conversaties als formele teksten gebruikt worden.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.