Eigen

ПрикметникA1

Значення←Граматика→

Атрибутивні форми

Als je zegt 'de eigen auto' of 'een eigen kamer', gebruik je 'eigen' vóór het zelfstandig naamwoord om te laten zien dat het van jou is.

З означеним артиклем: de eigen; "Dat is de eigen auto van mijn vader."
З неозначеним артиклем: een eigen; "Ik heb een eigen kamer."
Без артикля: eigen; "Hij heeft zijn eigen spullen."

Предикативна форма

Na 'zijn' of 'worden' gebruik je altijd 'eigen': De spullen zijn eigen aan ons.

Вищий ступінь

Als je iets vergelijkt, zeg je 'eigener': Dit project is eigener dan dat project, wat betekent dat het meer van jou is.

Основна форма: eigener; "Dit idee is eigener dan dat idee."
З "dan": eigeners; "Jullie werk is eigenlijk eigeners dan het mijne."

Найвищий ступінь

In de overtreffende trap gebruik je 'de eigenst': Dit is de eigenst mogelijke oplossing voor ons probleem.

Атрибутивне: de eigenst; "Dat is de eigenst mogelijke manier om het te doen."
Предикативне: eigenste; "Dit is het eigenste huis hier."

Важливі зауваження

usage:‘Eigen’ kan ook gebruikt worden om iets als persoonlijk te benadrukken.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.