Erg

deІменникA1

Значення←Граматика→

Форми однини

Het woord 'erg' is een zelfstandig naamwoord dat vooral de ernst of impact van iets aanduidt.

Означений (de/het): de erg; "Ik voel de erg van de situatie."
Неозначений (een): een erg; "Het is een erg moeilijk probleem."
Без артикля: erg; "Bij veel mensen is erg een gevoel."

Форми множини

De pluralis 'erga' of 'de ergs' verwijst naar verschillende situaties die als ernstig worden beschouwd.

Означений (de): de ergs; "De ergs zijn bekend in de psychologie."
Без артикля: de ergs; "Er zijn verschillende ergs die we moeten bespreken."

Зменшувальна форма

De diminutieve vorm 'ergje' kan een minder ernstige of speelse situatie aanduiden.

informal

Частотні складені слова

ergschaal
Een schaal die de ernst van een situatie meet.
erggevoel
Een gevoel van grote impact of ernst.

Частотні словосполучення

erg moeilijk
Het 'erg moeilijk' benadrukt de moeilijkheidsgraad, een veelvoorkomende combinatie.
erg goed
De combinatie 'erg goed' wordt vaak gebruikt om iets positiefs te benadrukken.

Важливі зауваження

countability:'Erg' kan zowel telbaar als ontelbaar zijn, afhankelijk van de context.
register:Gebruik in formele situaties is minder gebruikelijk. In informele gesprekken komt het vaak voor.
usage:Let op dat 'erg' vaker als bijvoeglijk naamwoord wordt gebruikt in dagelijkse gesprekken.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.