Fles

deІменникA1

Значення←Граматика→

Форми однини

In het enkelvoud is het 'de fles' omdat fles een de-woord is (mannelijk/vrouwelijk).

Означений (de/het): de fles; "De fles staat op tafel."
Неозначений (een): een fles; "Ik koop een fles water."
Без артикля: fles; "Heb je nog fles of glas nodig?"

Форми множини

Het meervoud krijgt -en en wordt 'flessen'; de s blijft behouden maar wordt verdubbeld vanwege de korte klinker.

Означений (de): de flessen; "De flessen staan naast de deur."
Без артикля: flessen; "In de kelder liggen flessen wijn."

Зменшувальна форма

Kleine fles, vaak voor frisdrank, bier of babyvoeding; klinkt gezellig en alledaags.

informeel

Частотні складені слова

wijnfles
fles speciaal voor wijn
waterfles
herbruikbare fles voor water
babyfles
fles met speen voor babyvoeding
flessenhals
het smalle bovenstuk van een fles; ook figuurlijk: een plek waar iets vertraagt
melkfles
fles waarin melk wordt verkocht of bewaard

Частотні словосполучення

leeg
Veel gebruikt als een fles op is; tegengestelde van 'vol'.
openmaken
Werkwoord voor het verwijderen van de dop of de kurk.
kurk
Veel wijnflessen hebben een kurk in plaats van een dop.
statiegeld
Geld dat je terugkrijgt als je de lege fles inlevert in de supermarkt.

Важливі зауваження

countability:Fles is telbaar: 'een fles, twee flessen'. Gebruik 'een fles wijn' om een hoeveelheid aan te duiden.
usage:In 'de fles geven' aan een baby wordt fles vaak zonder lidwoord gebruikt in vaste uitdrukkingen.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.