πŸ‡ΊπŸ‡¦

Lijden

Π€ΠΎΡ€ΠΌΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠ½ΠΈ

Lijden is een zelfstandig naamwoord dat gaat over pijn of verdriet.

ΠžΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ (de/het)
НСозначСний (een)
Π‘Π΅Π· артикля

Π€ΠΎΡ€ΠΌΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠΈΠ½ΠΈ

De pluralis verwijst naar meerdere soorten of ervaringen van lijden.

ΠžΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ (de)
Π‘Π΅Π· артикля

Π—ΠΌΠ΅Π½ΡˆΡƒΠ²Π°Π»ΡŒΠ½Π° Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°

De diminutief vorm wordt zelden gebruikt; benadrukt de kwetsbaarheid.

informeel

Частотні складСні слова

  • het lijden aan

    Een gevolg ervaren van pijn of ongemak.

  • geestelijk lijden

    Emotionele of psychische pijn.

Частотні словосполучСння

  • lijden onder

    Hier bedoelen we dat iemand pijn heeft door iets of iemand.

  • lijden met

    Dit betekent dat zij empathie voelt voor anderen die lijden.

Π’Π°ΠΆΠ»ΠΈΠ²Ρ– зауваТСння

  • countability:Lijden is een onmeetbaar zelfstandig naamwoord.
  • register:Lijden kan zowel in een eenvoudige als in een formele context worden gebruikt.
  • usage:Lijden wordt vaak gebruikt in psychologische, religieuze en medische contexten.

Π― створив Ρ†Π΅ΠΉ словник як Π½Π°ΠΉΠΏΠΎΠ²Π½Ρ–ΡˆΠΈΠΉ рСсурс для Ρ‚ΠΈΡ…, Ρ…Ρ‚ΠΎ Π²ΠΈΠ²Ρ‡Π°Ρ” Π½Ρ–Π΄Π΅Ρ€Π»Π°Π½Π΄ΡΡŒΠΊΡƒ. ВизначСння Ρ‚Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»Π°Π΄ΠΈ Π³Π΅Π½Π΅Ρ€ΡƒΡŽΡ‚ΡŒΡΡ, Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ Π²ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Ρ–Π½ΠΎΠ΄Ρ– ΠΏΠΎΠΌΡ–Ρ‚ΠΈΡ‚ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΊΡƒ β€” довіряйтС своїй Ρ–Π½Ρ‚ΡƒΡ—Ρ†Ρ–Ρ—.