Hoelang
Основна форма
'Hoelang' wordt gebruikt om naar de duur van een handeling of gebeurtenis te vragen. Het is een vraagwoord dat altijd naar tijd verwijst. Bijvoorbeeld: 'Hoelang duurt de reis?' of 'Hoelang heb je gewacht?'
Позиції в реченні
begin van de zin (vraagzin)
Directe vraag, focus op de duur.
na het onderwerp en werkwoord (informeel)
Informeel, vaak in gesprekken.
na een voorzetsel (in combinatie met andere tijdsaanduidingen)
Focus op de periode in relatie tot een handeling.
Вищий ступінь
Hoelang wordt niet gebruikt in vergelijkingen. Gebruik in plaats daarvan 'langer' of 'korter' om duur te vergelijken.
Найвищий ступінь
Hoelang wordt niet in de overtreffende trap gebruikt. Voor maximale duur kun je zeggen: 'zo lang mogelijk'.
Частотні сполучення
з "al"
Combinatie met 'al' benadrukt dat iets al een tijdje aan de gang is.
з "nog"
'Nog' geeft aan dat iets voortduurt of in de toekomst zal duren.
з "voor"
'Voor' wordt gebruikt om de duur van een handeling te vragen, vaak in combinatie met tijdsperiodes.
з "tot"
'Tot' vraagt naar het eindpunt van een periode.
Схожі слова
hoe lang
Twee woorden, maar betekent exact hetzelfde als 'hoelang'. 'Hoe lang' wordt iets vaker in formele contexten gebruikt.
wat is de duur
Formeler en specifieker, vaak gebruikt in officiële of zakelijke contexten.
Важливі зауваження
- usage:'Hoelang' wordt alleen gebruikt in vraagzinnen. In mededelende zinnen gebruik je 'zo lang' of 'zolang'. Bijvoorbeeld: 'Ik weet niet hoelang het duurt.' (vraag in bijzin) vs. 'Het duurt zo lang.' (mededeling).
- position:In informele spreektaal wordt 'hoelang' soms aan het eind van de zin geplaatst, vooral als het een herhaling is. Bijvoorbeeld: 'Je blijft hier hoelang?'
- irregular:'Hoelang' heeft geen meervoudsvorm of verbuiging. Het blijft altijd 'hoelang', ongeacht de context.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.