Katholiek
Форми однини
Het woord 'katholiek' als zelfstandig naamwoord verwijst naar een persoon die het katholicisme aanhangt. Het wordt vaak gebruikt om iemands religieuze overtuiging aan te geven.
- Означений (de/het)
- Неозначений (een)
- Без артикля
Форми множини
De meervoudsvorm 'katholieken' verwijst naar meerdere personen die het katholicisme aanhangen. Het kan ook gebruikt worden om de groep als geheel aan te duiden.
- Означений (de)
- Без артикля
Зменшувальна форма
Het diminutief wordt zelden gebruikt en kan soms een neerbuigende of vertederende ondertoon hebben, afhankelijk van de context.
informeel
Частотні складені слова
katholieke kerk
de officiële organisatie van het katholicisme
katholiek onderwijs
onderwijs dat gebaseerd is op katholieke waarden
katholieke feestdag
een feestdag die belangrijk is in het katholicisme
Частотні словосполучення
gelovig
Gebruikt om aan te geven dat iemand actief zijn geloof beoefent.
praktiserend
Benadrukt dat iemand zijn geloof actief uitoefent.
kerkganger
Geeft aan dat iemand regelmatig naar de kerk gaat.
traditie
Verwijst naar gebruiken en rituelen binnen het katholicisme.
Важливі зауваження
- usage:Als zelfstandig naamwoord wordt 'katholiek' vaak gebruikt om iemands religieuze identiteit te benadrukken. In veel alledaagse situaties zeggen mensen echter gewoon 'Hij/Zij is katholiek' zonder het lidwoord.
- countability:Het woord 'katholiek' is telbaar. Je kunt spreken over 'een katholiek' of 'veel katholieken'.
- register:In formele contexten, zoals in kerkelijke of academische teksten, wordt het zelfstandig naamwoord 'katholiek' vaker gebruikt. In informele gesprekken wordt vaak de bijvoeglijke vorm gebruikt (bijv. 'Hij is katholiek').
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.