Kop

deІменникA1

Значення←Граматика→

Форми однини

'Kop' betekent vaak het bovenste deel van iets of een maat voor bijvoorbeeld koffie.

Означений (de/het): de kop; "De kop van de wedstrijd was spannend."
Неозначений (een): een kop; "Ik drink een kop koffie."
Без артикля: kop; "Kop is het deel van de mok."

Форми множини

Meerdere 'kops' verwijst naar verschillende delen of soorten van iets.

Означений (de): de kippen; "De kippen in de tuin zijn erg actief."
Без артикля: geene koppen; "Er zijn geen koppen meer beschikbaar."

Зменшувальна форма

Een kopje is klein en vaak schattig.

informal

Частотні складені слова

kop koffie
een hoeveelheid koffie in een beker
koplamp
verlichting op een fiets of voertuig

Частотні словосполучення

kop aan kop
Dit betekent dat twee dingen gelijk op lopen.
de kop in drukken
Dit betekent dat hij een probleem oploste.

Важливі зауваження

countability:'Kop' is een telbaar zelfstandig naamwoord.
register:Het woord wordt vooral in informele situaties gebruikt.
usage:In formele tekst kan men 'container' of 'eenheid' gebruiken voor duidelijkheid.
irregular:De diminutief 'kopje' heeft een schattige connotatie.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.