Noorden

deІменникA1

Значення←Граматика→

Форми однини

Noorden betekent de richting waar de kompasnaald naar wijst als deze naar het noorden wijst.

Означений (de/het): het noorden; "Het noorden van Nederland is erg mooi."
Неозначений (een): een noorden; "Een noorden is vaak koud."
Без артикля: noorden; "Noorden is de richting waar de sterren vroeger gebruikelijk in stonden."

Форми множини

Het meervoud kan minder vaak gebruikt worden, maar verwijst naar verschillende noorden of contexten.

Означений (de): de noorden; "De noorden van de wereld zijn vaak kouder."
Без артикля: noorden; "Noorden zijn belangrijk voor de navigatie."

Зменшувальна форма

Diminutief wordt zelden gebruikt, maar kan schattig of kleiner-implying zijn.

informal

Частотні складені слова

noordpool
de noordelijkste plek op aarde
noordenwind
een koude wind uit het noorden

Частотні словосполучення

in het noorden
Veel gebruikt om een geografische locatie aan te geven.
noord en zuid
Gebruikelijk in gesprekken over geografie of politiek.

Важливі зауваження

countability:Noorden is een niet-telbaar zelfstandig naamwoord in de zin van richting, maar kan in enkele gevallen in de meervoudsvorm gebruikt worden.
register:In informele gesprekken kan 'noorden' gebruikt worden, maar in formele teksten zal het minder vaak in meervoud worden gezien.
usage:Meestal alleen in enkelvoud of als vastgezette termen zoals 'het noorden' of samenstellingen.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.