Основна форма
'Ook' betekent 'eveneens' of 'ook'.
Позиції в реченні
begin
"Ook wil hij gaan."
Benadrukt dat hij evenals anderen ook wil gaan.
middle
"Hij wil ook naar het feestje."
Voegt extra informatie toe over zijn wens.
end
"Hij wil naar het feestje, ook."
Focus ligt op het feit dat dit een aanvulling is.
Вищий ступінь
Gebruik 'ook meer' om te vergelijken met een eerdere situatie.
Найвищий ступінь
Gebruik 'ook het meest' om te benadrukken dat iets in een groep opvalt.
Частотні сполучення
з "nog"
"Ik wil nog ook een stuk taart."
De combinatie benadrukt de wens voor extra.
з "steeds"
"Hij komt steeds ook vaker langs."
Geeft aan dat iets toeneemt in frequentie.
з "altijd"
"Zij is ook altijd blij."
Benadrukt dat dit gedrag of deze emotie consistent is.
Схожі слова
eveneens
"Hij werkt eveneens hard."
Formeler, geschikt voor schriftelijke en zakelijke communicatie.
ook nog
"Hij komt ook nog even langs."
Informeler, voegt een extra laag van informatie toe.
bovendien
"Bovendien wil ik naar het feest."
Duidelijker in formele contexten, niet altijd een directe vertaling.
Важливі зауваження
- position:'Ook' aan het begin van een zin geeft meestal meer nadruk.
- usage:'Ook' kan worden gebruikt om een herhaling of aanvulling aan te geven.
- register:Het gebruik van 'ook' is deels afhankelijk van de context, maar is vaak neutraal.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.