Patat
Форми однини
'Patat' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt als het gaat om een portie of gerecht. Het kan ook in het meervoud voorkomen, vooral als het gaat om meerdere porties of individuele frietjes.
- Означений (de/het)
- Неозначений (een)
- Без артикля
Форми множини
'Patatten' is minder gebruikelijk dan 'patat', maar wordt wel gebruikt als je het over meerdere porties of losse frieten hebt. In België zegt men vaak 'frieten' in het meervoud.
- Означений (de)
- Без артикля
Зменшувальна форма
Het diminutief 'patatje' wordt vaak gebruikt om een kleine portie of een liefkozende, informele benaming aan te duiden. Het klinkt vriendelijker en minder formeel.
informeel
Частотні складені слова
patatkraam
Een kraam of zaak waar patat wordt verkocht.
patatje oorlog
Een portie patat met mayonaise, curry en uitjes (een typisch Nederlands gerecht).
patatmes
Een speciaal mes om aardappelen in frietvorm te snijden.
Частотні словосполучення
met mayonaise
Patat wordt in Nederland vaak gegeten met mayonaise, dit is een typische combinatie.
uit de snackbar
Patat wordt vaak geassocieerd met de snackbar, waar het een populair fastfoodgerecht is.
vers gebakken
Vers gebakken patat is populair omdat het krokant is.
Важливі зауваження
- usage:'Patat' is vooral een Nederlands woord. In België zegt men meestal 'friet' of 'frieten'.
- countability:'Patat' is zowel telbaar als ontelbaar. Je kunt zeggen 'een patat' (een portie) of 'patat' (het gerecht in het algemeen).
- irregular:Het meervoud 'patatten' is minder gebruikelijk en klinkt wat ouderwets of regionaal. Meestal wordt 'patat' ook in het meervoud gebruikt.
- register:In formele teksten of op menukaarten wordt vaak 'friet' gebruikt in plaats van 'patat'.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.