Precies
ВигукA1
Основна форма
/prəˈsis/
Gebruikt om aan te geven dat je het helemaal eens bent met iemand of dat iets exact klopt.
Контексти вживання
Bevestiging of instemming in een gesprek.
Overtuiging, enthousiasme, of opluchting (als iemand eindelijk iets begrijpt). (informeel en neutraal)
In formele of zakelijke gesprekken om duidelijkheid te benadrukken.
Professioneel, zakelijk, of nadruk op nauwkeurigheid. (formeel)
Варіанти
exact
Een synoniem voor 'precies', maar iets formeler en vaker gebruikt in geschreven taal.
inderdaad
Een iets formelere variant, vaak gebruikt om bevestiging te geven zonder emotionele lading.
Важливі зауваження
- usage:'Precies' wordt vaak gebruikt in alledaagse gesprekken, maar kan ook in formele situaties voorkomen als het gaat om nauwkeurigheid.
- register:In zeer formele of officiële contexten (bijv. juridisch) wordt 'precies' soms vervangen door 'juist' of 'correct'.
- cultural:Nederlanders waarderen duidelijkheid en directheid. 'Precies' past goed bij deze cultuur van heldere communicatie.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.