Spoor

deІменникA1

Значення←Граматика→

Форми однини

Het woord 'spoor' betekent meestal een pad of lijn die wordt gebruikt voor treinverkeer.

Означений (de/het): de spoor; "De spoor is een belangrijke manier van transport."
Неозначений (een): een spoor; "Een spoor kan leiden naar een station."
Без артикля: spoor; "Spoor verhuurt fietsen."

Форми множини

Als je over meerdere sporen praat, gebruik je 'sporen'.

Означений (de): de sporen; "De sporen zijn goed onderhouden."
Без артикля: sporen; "Sporen zijn vaak zichtbaar op het terrein."

Зменшувальна форма

Het diminutief geeft een schattige of kleine aanduiding.

informal

Частотні складені слова

spoorwegen
de netwerk van sporen voor treinen
spoorlijn
een specifieke route voor treinen

Частотні словосполучення

in het spoor van
Dit betekent dat iemand de zelfde weg of keuzes maakt als iemand anders.
spoor van
Dit verwijst naar een effect of gevolg van iets.

Важливі зауваження

countability:'Spoor' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt het tellen: één spoor, twee sporen.
register:Informele uitdrukkingen zoals 'in het spoor van' zijn populair in dagelijkse gesprekken.
irregular:De meervoudsvorm is regelmatig, maar bij gebruik in combinatie met andere woorden kunnen betekenis of nuances veranderen.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.